Search from various English teachers...
Canada flagClau
一つ！はじめまして [I will be using hiragana and katakana at first. I will use kanji as I learn them.] こんにちわ。おなまえはクロージンです。これからこのノートはさいしんのものにします。こうふんさせるようなですよ。いまおわりますでもあとでもっといます。

Corrections · 3

0

一つ！はじめまして

[I will be using hiragana and katakana at first. I will use kanji as I learn them.]

こんにちわ。こんにちは。わたしのおなまえはクロージンです。これからこのノートはさいしんのものにつねにこうしんします。こうふんさせるようなですよ。わたしは、わくわくしています。いまおわりますこんかいはこれでおしまいですが、でもあとでもっといます。かこうとおもいます。
0

一つ！はじめまして

[I will be using hiragana and katakana at first. I will use kanji as I learn them.]

こんにちわ。おなまえはクロージンです。これからこのノートはさいしんのものにします。こうふんしています（or　わくわくしています）させるようなですよ。いまおわりますこんかいはこれでおわります。でもあとでもっといますかいてみようとおもいます。

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

がんばってね。
0
J'suis pas assez bon en Japonais pour déterminer si tout ça se dit bien, si la structure est bonne, etc., mais je peux toujours y mettre du mien quand même ! :) C'est こんにちは , pas こんにちわ . Le は a le même rôle que dans おなまえは . Il s'agit d'une vieille formule qui a été conservée, こん にち signifiant "ce jour-ci". Un peu comme "bonjour" ne signifie plus exactement "bon jour".

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today