A daily blog: day one -----今天，我决定开一本网络日记。 为什么呢？ 那，一本博客可以当学习语言方法。 有博客的话 （其实我已经觉得翻译上面的讯息很难啊， 我真正在struggling!（怎么说呢？）。博客让我每天都用目标语言（？哈哈）记日常的经历， 我觉得这样可以把语言水平进步得很快。这样我每天又可以练习我读的语言又让你们母语(how to say native speaker?) 来帮我改正我的错误。 我觉得这样终究会利自己的语言学习过程。 从今天开始我常常会记日记关于我的日常活动，爱好等等。例如会用普通话，葡萄牙语，瑞典语和德语。------- I believe the above text makes little sense.. I notice now how hard it is for me to actually write a piece in Chinese. Please help me out by correcting the mistakes, suggesting better vocabulary an Here is what I intended to say: Today, I decided to start a blog. Why? Well, as a tool to language learning. Having a blog, provides me with incentive to write something everyday, in my target language(s). This way, I get some exercise writing a piece of text in a language that I'm learning, and at the same time you, hopefully a native speaker of that target language, can read and correct it for me. This will eventually benefit the language learning process, I believe. From today on, I will frequently write a short text on my daily activities, interests and so on, in for instance Mandarin Chinese, Portuguese, Swedish and German.