Vamos a la tienda

Quiero saber cómo escribir en texto una conversación porque de eso no estoy seguro. 

“Nececitamos ir a la tienda“, dije.
“¿Para qué nececitamos ir?“ ella preguntaba.
“Pues, algo para comer y leche para hacernos café.“

Fuimos a la tienda, la que está más adelante allá por la calle, através el parque y justo a la vuelta de la esquina.

“¿Tiene leche?“ pregunté a un hombre que trabajaba allí.
“Si, está aquí cerca.“ respondió.
“Búscamelo.“ pedí un favor a una niña pequeña.

              También             “Que le enseña la leche, señor,“ señaló el hombre a una niña.

                                      “Voy a buscarlo,“ dijo la niña que me acompañaba.

Así se fue la niña y en un rato volvió y tuvimos todo lo que necesitábamos.

eso es todo.

Vamos a la tienda.

Quiero saber cómo se escriba cuando se hace un discurso. No estoy seguro cómo hacerlo.

“Necesitamos ir a la tienda“, dije.

Yo dije que necesitábamos ir a la tienda.  

“¿Para qué necesitamos ir?“ ella preguntaba.

Ella preguntó para qué necesitábamos ir.

“Para comer algo y por la leche. Así podemos hacer un café.“

Yo le dije que para comer algo y por la leche. Así podíamos hacer un café.

Fuímos a la tienda abajo de la calle, a través de parque? y a la vuelta de la esquina.

“¿Tiene leche?“ yo le pregunto a un hombre que trabaja allá.

Yo le pregunté al hombre que trabajaba en la tienda si tenía leche.

“Sí, está allí a la vuelta.“: respondió.

El hombre que trabaja en la tienda me respondió que sí tenía leche  y que estaba ahí  a la vuelta.

"Ve a buscarla.“ Le pedí a una niña pequeña. 

Le pedí a una niña pequeña que fuese a buscarla.

Ella fue y, al rato, volvió. Teníamos todo lo que necesitábamos.

Eso es todo.

Sentences in red are those related to reported speech.

Sentences in black bold are corrections of you wanted to be reported.

Si deseas una clase sobre este tema, con todo gusto te ayudo.

 Guillermo

vamos a la tienda

Quiero saber cómo escribir cuando tengo un discurso... no estoy seguro de cómo hacer esto.

“Necesitamos ir a la tienda“, dije.
“¿Para que necesitamos ir?“ ella preguntaba.
“Por algo para comer y por leche, así podremos hacernos un café.“
caminamos hacia la tienda: abajo de la calle, a través del parque y alrededor de la esquina.

“¿Tiene leche?“ yo preguntaba a un hombre quien trabaja allí.
“Si, está por ahí.“ respondió.
“Ve a buscarlo.“ le dijo a una niña pequeña.
Ella fué. al rato ella volvió y tuve todo lo que necesitabamos.

eso es todo.

Vamos a la tienda.

Quiero saber cómo escribir cuando tiene discurso  hay un diálogo... no estoy seguro de cómo hacer esto.

-“Necesitamos ir a la tienda“- dije.
-“¿Para qué necesitamos ir?“- ella preguntó.
-“Por algo de comer y por leche así podremos hacer un café.“

Andamos de Fuimos a la tienda: abajo le calle calle abajo, a través del parque y alrededor al volver la esquina.

-“¿Tiene leche?“ - yo pregunté a un hombre quien que trabajaba allí.
-“Sí, está alrededor por allí.“ - respondió
-“Ve a encontrarlobuscarlo.“ - le dije a una niña pequeña. ("a una niña" if she was a girl who was there but she was unknown for you, or "a mi niña" if she was your doughter)

Ella ibamos fue. Por Al rato volvió y tuvimos todo lo que necesitábamos.

Eso es todo.

-------------------

When there is a conversation, you have to write hyphens.

¡Sigue trabajando así!

---------------------

Could you correct my writing?: http://www.italki.com/entry/592127

“Tenemos que ir a la tienda“, dije.
“¿Para qué nececitamos ir?“ ella preguntó.
“Por algo comer y leche para preparar un café.“
Camino a la tinda: al final de la calle, cruzando un parque, por una esquina.

“¿Tiene leche?“ yo pregunté a un hombre quien trabaja allí (o ahí).
“Si, está por allí.“ respondió.
“Ve a buscarlo" le dijo a una niña pequeña.
Ella fue. Al rato ella volvió y obtuve todo lo que necesitabamos.

Sería bueno que dejaras el ejemplo en Inglés también, para hacer una traducción más precisa.

SALUDOS!