Mi día (¡segundo intento!)

Cuando llegamos, estaba era de noche. Estaba oscuro pero todavía estaba caliente hacía calor.
Los niños corrían y los adultos caminaban. Había un mucho ambiente.
Al día siguiente hacía sol. En todas partes hacía calor. Íbamos a los árboles donde nos quedábamos por mucho tiempo.

-----------------

In Spain, we can´t be without air conditioning for all day at this time. Above all in the South.

-----------------

Could you correct me?: http://www.italki.com/entry/592127; http://www.italki.com/entry/591861

Thank you!

Mi día (¡segundo intento!)

Cuando llegábamos, estaba noche. Estaba oscuro pero todovia estaba caliente.
Niños corrían y adultos caminaba. Había un ambiente.
el día siguiente hace sol. Todas partés había caliente. Ibamos a los árbols donde nos quedábamos por much tiempo.

Cuando llegamos era de noche. Aunque había oscurecido, todavía hacía calor. Los niños corrían, los adultos caminaban. Había ambiente. 

Al día siguiente hacía sol. Todo estaba caliente. Nos refugiamos en los árboles y allí permanecimos por mucho tiempo.

Hola Phil, al margen de las correcciones se entiende el mensaje; puedo imaginarme la escena. Ánimo, y a seguir escribiendo.

Mi día (¡segundo intento!)

Cuando llegábamos LLEGAMOS, estaba ERA DE noche. Estaba oscuro pero todovia estaba caliente HACÍA CALOR.
LOS Niños corrían y LOS adultos caminaba. Había un ambiente.
el AL día siguiente hace HACÍA sol. Todas partés había caliente HACÍA CALOR POR TODAS PARTES. Íbamos a los árbols donde nos quedábamos QUEDAMOS por much tiempo.

Mi día (¡segundo intento!)

Cuando llegábamos, estaba noche, estaba oscuro pero todavía estaba caliente. aún hacía calor.
Los niños corrían y los adultos caminaban. Había buen un ambiente.
El día siguiente hacía sol. En todas partés hacía calorcaliente. Ibamos a los árboles donde nos quedábamos por mucho tiempo.