No hay nada peor que ...................

Según una encuesta, hoy en día la gente utiliza más un móvil para acceder a la red (Internet) que una tablet o un ordenador. Eso podría ser verdad pero para mí no hay nada peor que navegar la red (por Internet) con un móvil. Tampoco me gusta usar una tablet y me niego a creer que haya gente que prefiera utilizar un móvil que un ordenador para conectarse a internet. La pantalla de un móvil es demasiado pequeña y si no tienes buena vista es casi imposible leer con él. Sé que puedes hacer la letra más grande, es lo que hago al mismo tiempo que saco una lupa. La combinación de esas dos cosas aumentar la página lo suficiente grande para permitirme verla un poco más mejor, aunque no es muy cómodo. Quizás el resultado de la encuesta sea correcto pero creo que el móvil no es la manera preferida para navegar la red es sólo que es la manera más fácil. Mientras estás en una parada de autobús o caminando por la calle no puedes sacar un ordenador de tu bolsillo. Tal vez en el futuro eso sea posible, ya tenemos las tiendas de campaña instantáneas así que ¿por qué no ordenadores instantáneos?

Por cierto, en inglés decimos ''Pop up tent'' = ¿Tienda de campaña instantánea?

PD: En España no conozco una palabra para referirse a la tienda de campaña que se monta sola

No hay nada peor que ...................

Según una encuesta, hoy en día la gente utiliza más un móvil para acceder a la red que una tablet o un ordenador. Eso podría ser verdad, pero para mí no hay nada peor que navegar por la red con un móvil. Tampoco me gusta usar una tablet y me niego a creer que haya gente que prefiera utilizar un móvil que un ordenador para conectarse a internet. La pantalla de un móvil es demasiado pequeña y si no tienes buena vista es casi imposible leer con él. Sé que puedes hacer la letra más grande, es lo que hago al mismo tiempo que saco mismo que haría si sacase una lupa. La combinación de esas dos cosas ayuda a aumentar la página lo suficiente grande para permitirme verla un poco más mejor, aunque no es sea muy cómodo. Quizás el resultado de la encuesta sea correcto, pero creo que el móvil no es la manaera preferida para navegar por la red, es sólo que es la manera más fácil. Mientras estás en una parada de autbús o caminando por la calle no puedes sacar un ordenador de tu bolsillo. Tal vez en el futuro eso sea posible, ya tenemos las tiendas de campaña instantáneas así que ¿por qué no ordenadores instantáneos?

Por cierto, en inglés decimos ''Pop up tent'' = ¿Tienda de campaña instantánea?

Aquí todas las tiendas de campaña se llaman tiendas de campaña, si alguna es rápida de montaje lo especifican en las características, no lo dicen en el nombre.

Respecto al texto, opino lo mismo que tú, donde se ponga un ordenador para navegar que se quiten las tablets y los móviles.

No hay nada peor que...

Según una encuesta, hoy en día la gente utiliza más un el* móvil para acceder a la red que una/la tablet o un/el ordenador. Eso podría ser verdad pero para mí no hay nada peor que navegar la red/meterse a internet/navegar por internet con un móvil. Tampoco me gusta usar una tablet y me niego a creer que haya gente que prefiera utilizar un móvil antes que un ordenador para conectarse a internet. La pantalla de un móvil es demasiado pequeña y si no tienes buena vista es casi imposible leer con él. Sé que puedes hacer la letra más grande, es lo que hago al mismo tiempo que saco una lupa. La combinación de esas dos cosas consigue** aumentar la página lo suficiente grande para permitirme verla un poco más** mejor, aunque no es muy cómodo. Quizás el resultado de la encuesta sea correcto pero creo que el móvil no es la manaera preferida para naviaegar la red/meterse a internet/navegar por internet es sólo que es la manera más fácil. Mientras estás en una parada de autobús o caminando por la calle no puedes sacar un ordenador de tu bolsillo. Tal vez en el futuro eso sea posible, ya tenemos las tiendas de campaña instantáneas así que ¿por qué no ordenadores instantáneos?

Por cierto, en inglés decimos ''Pop up tent'' = ¿Tienda de campaña instantánea? Ese concepto no existe aquí, y cuando exista probablemente lo copiarán del inglés.

*Se suele decir así, no sé bien por qué. Otro ejemplo: "La gente utiliza más el coche para ir a su casa que..."

** "Mejor" ya es el comparativo, así que no se le pone el "más" (tu tampoco dices "more better")

*** O "La combinación de esas dos cosas aumenta la página lo suficiente..."

Tan bien como siempre, aunque te has comido algunas letras. ¡Un saludo!

No hay nada peor que ...................

Según una encuesta, hoy en día la gente utiliza más un móvil para acceder a la red que una tablet o un ordenador. Eso podría ser verdad, pero para mí no hay nada peor que navegar la red con un móvil. Tampoco me gusta usar una tablet y me niego a creer que haya gente que prefiera utilizar un móvil que un ordenador para conectarse a internet. La pantalla de un móvil es demasiado pequeña y si no tienes buena vista es casi imposible leer con él. Sé que puedes hacer la letra más grande, es lo que hago al mismo tiempo que saco una lupa. La combinación de esas dos cosas (me permite) aumentar la página lo suficientemente grande para permitirme verla un poco más mejor, aunque no es muy cómodo. Quizás el resultado de la encuesta sea correcto pero creo que el móvil no es la manera preferida para navegar en la red, es sólo que es la manera más fácil. Mientras estás en una parada de autobús o caminando por la calle no puedes sacar un ordenador de tu bolsillo. Tal vez en el futuro eso sea posible, ya tenemos las tiendas de campaña instantáneas así que ¿por qué no ordenadores instantáneos?

Por cierto, en inglés decimos ''Pop up tent'' = ¿Tienda de campaña instantánea?

Yes, it make sense. I think you write it very well, maybe two or three more conectors would have been better but in general very well. Enhorabuena!