A Copa do Mundo

Ano passado eu fui ao Brasil para a Copa do Mundo. Visitei as cidades do Rio, Natal, Manaus, e Recife (porque eu segui o time dos Estados Unidos em todo o país). Mas, infelizmente, fiquei no Rio só um dia, e não pude conhecer bem a cidade. Eu adorei o Brasil, então quando voltei aos Estados Unidos, comecei a aprender português, porque eu quero voltar ao Rio para conhecer mais a cidade e as pessoas.

Muito bom, Michael.

A Copa do Mundo

Fui ao Brasil no ano passado para a Copa do Mundo. Visitei as seguintes cidades: Rio, Natal, Manaus, e Recife (porque eu segui o time dos Estados Unidos em todo o país). Mas, infelizmente, passei apenas um dia no Rio, e não pude conhecer bem a cidade. Eu adorei o (em inglês vocês não usam o artigo nessa situação né?) Brasil, então quando voltei aos Estados Unidos, comecei a aprender português, porque eu quero voltar ao Rio para conhecer mais a cidade e as pessoas (quando você utiliza "a gente" você está se incluíndo no grupo, então na prática "a gente" funciona como nós).

Parabéns Michael, você só errou alguns tempos verbais. Eu retirei alguns "eu" do texto porque, como o texto é inteiramente em primeira pessoa, o uso excessivo do "eu" torna a leitura menos fluída.

A Copa do Mundo

O Ano passado eu fui ao Brasil para a Copa do Mundo. Visitei as cidades do Rio, Natal, Manaus, e Recife (porque eu segui o time dos Estados Unidos em todo o país). Mas infelizmente, eu estava no Rio por só um dia e não podia pude conhecer bem a cidade. Eu adorei Brasil, então quando voltei aos Estados Unidos, comecei a aprender português porque eu quero voltar ao Rio para conhecer mais a cidade e a gente.

Nice job. Almost perfect. Congratulations. You are almost a native. haha

A Copa do Mundo

Fui ao Brasil no ano passado, eu fui ao Brasil para a Copa do Mundo. Visitei as cidades do Rio, Natal, Manaus, e Recife (porque eu segui (ou acompanhei) o time dos Estados Unidos em todo o país). Mas infelizmente, eu estava fiquei no Rio por só apenas um dia, e no podia não pude conhecer bem a cidade. Eu adorei o Brasil, então quando voltei aos Estados Unidos, comecei a aprender português, porque eu quero voltar ao Rio para conhecer mais a cidade e a gente as pessoas.

-----------------------------------------

Parabéns! Seu português está muito bom!

A Copa do Mundo

O ano passado, eu fui ao Brasil para a Copa do Mundo. Visitei o Rio, Natal, Manaus, e Recife (porque eu segui o time dos Estados Unidos em todo o país). Mas infelizmente, eu estive no Rio só por um dia, e não pude conhecer bem a cidade. Eu adorei o Brasil, então quando voltei aos Estados Unidos, comecei a aprender português, porque eu quero voltar ao Rio para conhecer mais a cidade e as pessoas.