Algumas variações de curiosidade:

Acabei de voltar de férias e agora estou triste por ter que voltar para meu trabalho. A minha viagem me fez  pensar / desejar viver em outro país.

Gostaria de viver/morar no Brasil ou na França então tenho que/preciso estudar mais para melhorar minhas competências linguísticas/fluência em português e francês.

De volta pra casa

Acabei de voltar pra casa, das minhas férias, e agora estou triste porque tive que voltar para o meu trabalho. A minha viagem me fez pensar em viver noutro país. (you can join the same letters when they are toghether)

Gostaria de viver no Brasil ou a França então tenho que estudar mais para melhorar as minhas competências linguísticas.

Deseje-me sorte!

Você se comunica muito bem ;) boa sorte

De volta para casa

Acabei de voltar para casa das minhas férias e agora fico triste porque tive que voltar para o meu trabalho. A minha viagem me fez pensar em viver em outro país.

Gostaria de viver no Brasil ou na França então tenho que estudar mais para melhorar as minhas competências linguísticas.

Deseje-me sorte!

Boa sorte! Já estás melhorando em português e já é grande passo. 

De volta em casa

Acabei de voltar para em casa das minhas férias e agora fico triste porque tive que voltar para o meu trabalho. A minha viagem me fez pensar em viver em no outro país.

Gostaria de viver no Brasil ou na França. Então tenho que estudar mais para melhorar as minhas competências linguísticas.

Deseje-me sorte!

Nice Job. Good Luck.