Search from various English teachers...
Russia flagAlexey
✺Refrigerator told secrets?!✺(ru/eng versions) ► ❝The door of my soul always somebody try to open… Slowly and cynically take all that fill it, but never put back instead of. _______________________________________ It seems that this secret told refrigerator =)❞ ◄ . ★Мою дверь в душу постоянно открывают... Медленно и цинично забирают её содержимое, но взамен ничего не кладут... _______________________________________ Такое ощущение, что это откровение писал холодильник.★ . ▲Help me with corrections, pls▲ I try to translate short funny stories, that Russians tell me.

Corrections · 1

0

✺Refrigerator told secrets?!✺(ru/eng versions)

► someone always tries to open the door to my soul… Slowly and cynically they take all that was filled in it, but never put back instead of. this is what you wrote!!

what the phrase says is .. door to my soul is always open,slowly and cunically ,.......
_______________________________________
It seems that this secret told refrigerator =)❞ ◄
.
★Мою дверь в душу постоянно открывают... Медленно и цинично забирают её содержимое, но взамен ничего не кладут...
_______________________________________
Такое ощущение, что это откровение писал холодильник.★
.
▲Help me with corrections, pls▲ I try to translate short funny stories, that Russians tell me.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today