Арабская лодка.

Я видел деревянную лодку из Арабского залива.

Here "Из Арабского залива" = "from Arabic Bay", but if you mean "I saw wooden boat IN Arabic bay", then "в Арабском заливе".

Лодка это была великая огромная (or "большая") которая была она плавала в всех странах и моряхв поисках богатства. Но сейчас это лодка только в моем море.

Here "Но сейчас это лодка только в моем море" = "But now it is only boat in my sea".

If you mean "But now this boat is only in my sea", then "Но сейчас это лодка только в моем море".

By the way, there is no such term "Арабский залив" in the Russian geography. It might be "Персидский залив" or "Красное море" or "Аравийский залив". Place names are sometimes difficult to translate.

Sorry for my clumsy English.

Арабская лодка

Я видел деревянную лодку в Арабском заливе. Это была большая лодка, которая плавает во всех странах и морях в поисках богатства. Но сейчас это только лодка в моем море.

Арабская лодка

Я (1) увидел деревянную лодку в (2) Персидском заливе. (3) Это была большая лодка, которая когда-то плавала во всех странах и морях в поисках богатства. Но сейчас эта лодка плавает только в моём море.

1. Видел/увидел - the difference is subtle. Возможны оба варианта в зависимости от желаемого акцента.

Have you seen the boat before? Ты видел эту лодку раньше?

The moment I saw her, I loved her. Как только я её увидел, я влюбился.

2. The Arabian Gulf - Персидский залив.

3. Как я понял из противопоставления была/сейчас (the boat was/the boat now), предложение описывает историю лодки, поэтому я добавил "когда-то" для указания на давние события и изменил окончание у слова "плавает", чтобы оно стояло в прошедшем времени.

Арабская лодка

Я видел деревянную лодку в Арабском заливе. Это был большой корабль, плавающий по морям в разные страны в поисках богатств. Но сейчас это лишь лодка в моем море.