Search from various English teachers...
South Korea flagHyunWook Park
Buying A Camera For A Big Trip I am planning to buy a camera today. My sister is coming to Germany to travel with me, so I asked my sister to come with a camera that I want to buy when she comes. The thing is, I don't have enough cash to buy it at the moment. Since I lent the cash that I was supposed to spend for the camera to my friend, I am not able to buy it. However, I asked my sister to buy it because I will get the money back somehow later and she also needs to give me some money for the tickets I bought for our trip. We've already got a nice camera, but as it is very heavy, I don't want to carry it all the time. The main reason I don't want to carry it is, I am worried of it being stolen while I travel to Southeast Asia. I hope she can buy it for me!

Corrections · 5

2

Buying A Camera For A Big Trip

I am planning to buy a camera today. My sister is coming to Germany to travel with me, so I've asked my sister her to buy the camera I want and bring it with her. The thing is I don't have enough cash to buy pay for it at the moment because I've lent the money I had to a friend. I will pay my sister as soon as I get the money back. She is also going to give me some money for the tickets I bought for our trip. We've already got a nice camera, but as it is very heavy, I don't want to carry it all the time. Another reason why I don't want to carry the camera we've got is that I am worried about being robbed in Southeast Asia. I hope my sister buy this camera for me!

1

Buying A Camera For A Big Trip

I am planning to buy a camera today. My sister is coming to Germany to travel with me, so I asked my sister(her) to come with (bring) a camera that I want to buy when she comes(does). The thing is, I don't have enough cash(money) to buy it at the moment. Since I lent the cash that I was supposed to spend for the camera to my friend, I am not able to buy it. However, I asked my sister to buy it because I will get the money back somehow later somehow, and she also needs to give me some money for the tickets I bought for our trip. We've already got a nice camera, but as it is very heavy, I don't want to carry it all the time. The main reason I don't want to carry it is, I am worried of it being stolen whilst I travel travelling to Southeast Asia. I hope she can buy it for me!

 

Well done man, seems you've got quite a nice grasp of the language. Just a few things to make you sound more natural:

1. Pronouns. Instead of repeating yourself and repeating words, use pronouns like (her) to avoid sounding repetitive. 

2. Cash specifically refers to the physical form of money. I'm not sure if you meant to specify this, but generally we use 'money' if you're not referring to having 'cash' on your person.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today