Nova vida

Eu gosto muito de Maracaibo. Faz pouco tempo que vim morar aqui. Neste momento estou estudando com meu namorado uma nova língua, o Português [1] que é muito interessante. Hoje tenho muita vontade [2] de praticar muito mais, e em especial a pronúncia (pronunciação). Logo depois nós, meu belo noivo [3] e eu, vamos a comer para seguir estudando [4].

Vermelho - Correções

Azul - Sugestões

[1] - É facultativo o uso da inicial minúscula (português) neste caso.

[2] - Eu, particularmente, entendo "gana" (não "ganha") como uma vontade muito grande.

[3] - Noivo ou namorado? ^^ - Noivado = engagement; namoro = courtship/relationship.

[4] - A oração não está errada gramaticalmente, mas a semântica dela não está muito clara. :)

Muito bem, Johanna. Qualquer dúvida me pergunte.

Nova vida

Eu gosto muito de Maracaibo. Faz pouco vim morar aqui. Neste momento estou estudando com meu namorado uma nova língua, o Português e é muito interessante. Hoje tenho vontade de praticar muito mais, em especial a pronúncia. Logo depois, meu belo noivo e eu vamos comer para seguir estudando.

Vida nova

Eu gosto muito de Maracaibo. Faz pouco tempo que vim morar aqui. Neste momento estou estudando com meu namorado uma nova língua, o Português e é muito interessante. Hoje tenho vontade de praticar muito mais, e em especial a pronúncia. Em seguida, meu belo noivo e eu vamos a comer para continuar estudando.

Muito bom Johanna. Boa sorte!

Nova vida

Eu gosto muito de Maracaibo. Faz pouco tempo que vim morar aqui. Neste momento estou estudando com meu namorado uma nova língua, o Português e é muito interessante. Hoje tenho vontade de praticar muito mais, e em especial a pronúncia. Logo depois disto, meu belo noivo e eu vamos a comer para seguir estudando.