QUEBRA-CABEÇAS
Não importa o quanto reflito sobre quem eu sou e o que faço debaixo dos céus. Sempre chego à conclusão de que só estou a juntar os pedaços de um grande quebra-cabeça, que Deus espelhou em frente de cada um de nós, durante a criação este mundo colorido. Sim, um misterioso quebra-cabeça que nunca foi resolvido pelas ovelhinhas de Deus, e que, parece, nunca será resolvido.
Quanto tempo gastei a juntar os pedaços do quebra-cabeça do meu passado poder-te-ia dizer imediatamente, porque ele começou no dia no meu nascimento. No entanto, quanto mais tempo preciso para terminar a minha tarefa de juntar os pedaços da minha vida, não conseguir-te-ia dizer, porque ninguém sabe isto. Dizem que tudo foi escrito em qualquer livro, mas nós, meros mortais, não podem dar uma olhadela nele.
Fazendo esta tarefa divina, tenho ao mesmo tempo um sentido estranho, que, eu mesmo sou um gebra-cabeça complicado de centenas de pedaços, para cuja solução não tenho a força e a experiência. Sei que isso soa complicado. Como quebra-cabeças, não é?
Search from various English teachers...
Corrections · 3
0
Kamenko, você escreve muito bem! Porém, aqui no Brasil, nós não costumamos escrever: poder-te-ia ou conseguir-te-ia. Isso não está incorreto, mas não é comum. Outra coisa sobre seu texto, a palavra CUJO ou CUJA não é errado também, mas os professores de redação preferem que utilizamos outros pronomes relativos. Na correção que eu fiz do seu texto eu coloquei um pronome relativo que você pode substituir o CUJA. Parabéns, seu texto é muito impecável e para quem está aprendendo português, você está se saindo super bem!
0
QUEBRA-CABEÇAS
Não importa o quanto reflito sobre quem eu sou e o que faço debaixo dos céus. Sempre chego à conclusão de que só estou a juntar os pedaços de um grande quebra-cabeça, que Deus espalhou em frente de cada um de nós, durante a criação este mundo colorido. Sim, um misterioso quebra-cabeça que nunca foi resolvido pelas ovelhinhas de Deus, e ao que parece , nunca será resolvido.
Quanto tempo gastei a juntar os pedaços do quebra-cabeça do meu passado poderia dizer, imediatamente, porque ele começou no dia no meu nascimento. No entanto, quanto mais tempo preciso para terminar a minha tarefa,de juntar os pedaços da minha vida, não conseguiria te dizer, porque ninguém sabe isto. Dizem que tudo foi escrito em qualquer livro, mas nós, meros mortais, não podemos dar uma olhada nele.
Fazendo esta tarefa divina, tenho ao mesmo tempo um sentido estranho, que, eu mesmo sou um quebra-cabeça complicado de centenas de pedaços, para qual solução não tenho a força e a experiência. Sei que isso soa complicado. Como quebra-cabeças, não é?
0
QUEBRA-CABEÇAS
Não importa o quanto reflito sobre quem eu sou e o que faço debaixo dos céus. Sempre chego à conclusão de que só estou a juntar os pedaços de um grande quebra-cabeça, que Deus espalhou em frente de cada um de nós, durante a criação este mundo colorido. Sim, um misterioso quebra-cabeça que nunca foi resolvido pelas ovelhinhas de Deus, e que, parece, nunca será resolvido.
Quanto tempo gastei a juntar os pedaços do quebra-cabeça do meu passado (poder-te-ia) poderia dizer imediatamente, porque ele começou no dia no meu nascimento. No entanto, quanto mais tempo preciso para terminar a minha tarefa de juntar os pedaços da minha vida, não (conseguir-te-ia) consegueria dizer, porque ninguém sabe isto. Dizem que tudo foi escrito em qualquer livro, mas nós, meros mortais, não podem dar uma olhadela nele.
Fazendo esta tarefa divina, tenho ao mesmo tempo um sentido estranho, que, eu mesmo sou um quebra-cabeça complicado de centenas de pedaços, para cuja solução não tenho a força e a experiência. Sei que isso soa complicado. Como o quebra-cabeças, não é?
Parabéns Kamenko,
os seus textos são sempre muito bons!
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
