Search from various English teachers...
United States flagYanyan
20150717 虽然我住在美国,我不看很多欧美电影或者欧美电视。其实我中国朋友看欧美的电影和电视看得跟我好多!我想知道你们最喜欢的欧美电影或者欧美电视是什么?我也想知道你们最近看什么欧美的电影或者欧美电视是什么?

Corrections · 25

2

20150717

虽然我住在美国,但是我不看很多欧美电影或者欧美电视。其实我中国朋友看的欧美的电影和电视看得跟我好多比我多得多!我想知道你们最喜欢的欧美电影或者欧美电视是什么?我也想知道你们最近在看什么欧美的电影或者欧美电视是什么?

 

我常常看《破产姐妹Two Broke Girls》

1

20150717

虽然我住在美国,我不看很多欧美电影或者欧美电视。其实我中国朋友看欧美的电影和电视看得比我多!我想知道你们最喜欢的欧美电影或者欧美电视是什么?我也想知道你们最近看什么欧美的电影或者欧美电视什么的?

答:我最喜欢看的欧美电影有很多呢,比如有《蝴蝶效应》《星迹迷航》《阿甘正传》《肖克申的救赎》《上帝也疯狂》《最后的武士》《生化危机》等!电视剧太长了,因为要花费很长时间,我几乎很少看。

1

20150717

虽然我住在美国,我不看很多 少看欧美电影或者欧美电视。其实我中国朋友比看欧美的电影和电视看得跟我看得好多!我想知道你们最喜欢的欧美电影或者欧美电视是什么?我也想知道你们最近看什么欧美的也电影或者欧美电视是什么?

 

Although grammatically correct on the whole, it is very stiff, wordy and artificial...  Here's my take on it. Like you, I don't watch much current movies or serials.

 

 

1

20150717

虽然我住在美国,但是很多欧美电影或者电视我都没看过。其实,我中国的朋友看欧美的电影和电视比我多很多!我想知道你们最喜欢的欧美电影或者欧美电视是什么?我也想知道你们最近看什么欧美的电影或者欧美电视?

1

20150717

虽然我住在美国,但很多欧美电影或者欧美连续剧我都没看过。其实我的中国朋友看欧美的电影和连续剧比我多得多!我想知道你们最喜欢的欧美电影或者欧美连续剧是哪一部?我也想知道你们最近在看什么欧美电影或者连续剧.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today