Search from various English teachers...
Singapore flagNahum Chew
힘들다 아.. 혼자서 투자 배운것 진쯔 어렵다 ㅜㅜ.. 내 미래를 어떻게 될거지.. 좋아질건가? 안 좋아질건가.. 내가 잘 하는것 어디서.. 음악도 아니고, 공부도 아니고.. 내가 잘 하는것 언제 생길거야. 그런 일은 하나님 만 아시능데.. 난? ㅋㅋㅋㅋ 항상 자기전에 미래 위해 생각 많이 해. 좋은 사람 될수있을까? 좋은 남편 할수있을까? 혼자서 살건가? 구민을 왜 이렇개 많지. 너무 싫다. 그리고, 좀 이따 알바랑 학교 시작할가야. 얼마나 힘든지 생각하면.. 무서우지고 하고싶지않아 ㅋ.ㅋ 헤헤

Corrections · 2

1

힘들다

 

아.. 혼자서 투자 배운것 진쯔 어렵다 ㅜㅜ..

=> 혼자서 투자 공부를 하는 것은 진짜 어렵다 

 

내 미래를 어떻게 될거지.. 좋아질건가? 안 좋아질건가.. 

=> 내 미래는 어떻게 될런지.. 좋아질건가? 안 좋아질 건가

 

내가 잘 하는것 어디서.. 음악도 아니고, 공부도 아니고.. 내가 잘 하는것 언제 생길거야.

=> 내가 잘 하는 것은 무엇인지.. 음악도 아니고, 공부도 아니고.. 내가 잘 하는 것은 언제 생길지 모르겠다.

 

그런 일은 하나님 만 아시능데.. 난? ㅋㅋㅋㅋ

=> 그런 일은 하나님만 아시는데.. 난?

 

항상 자기전에 미래 위해 생각 많이 해.

=> 항상 자기 전에 미래를 많이 생각해.

 

좋은 사람 될수있을까? 좋은 남편 할수있을까? 혼자서 살건가?

=> 좋은 사람이 될 수 있을가? 좋은 남편이 될 수 있을까? 혼자서 살게 될까?

 

구민을 왜 이렇개 많지. 너무 싫다.

=> 고민이 왜 이렇게 많지. 너무 싫다.

 

그리고, 좀 이따 알바랑 학교 시작할가야.

=> 그리고, 좀 이따가 알바에 하고 학교를 다닐꺼야

 

얼마나 힘든지 생각하면.. 무서우지고 하고싶지않아 ㅋ.ㅋ 헤헤

=> 얼마나 힘든지 생각하면.. 무서워하고 싶지 않아. ㅋ.ㅋ 헤헤

 

-----------

꽤나 잘 하시네요

무슨 의미로 글을 썼는지 알기 쉬웠습니다

조금만 더 공부하시면 될 것 같아요

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today