Запись 2

Последнее время я думаю о том, стоит ли еще учиться. Я хочу стать программистом и уже поступил в университет. Программа начнется через два месяца. В то же время, я уже работаю программистом но пока только в качестве стажёра. Мой начальник недавно открыла вакансии, у которых такие же объязанности, как у меня сейчас. Может быть, эта работа не моя мечта, но возможность получать зарплату, вместо того чтобы отдавать деньги на учебу заставляет меня задуматься. После того как я проработаю несколько лет, я смогу перейти на новую, более инетересную работу. Но, трудно сказать, сколько лет придется набирать опыт для этого. Если в течение рабочего дня у меня не будет свободного времени изучать другие предметы, или работа не будет предоставлять разнообразных заданий, тогда мне будет сложно перейти на другую работу. Я только буду иметь опыт в очень узком направлении. В отличие от работы, университет позволяет человеку получить опыть во многих направлениях. Он может выбирать любой предмет и преследовать свою мечту.

P.S. Если Ваш начальник женщина (или девушка), то, думаю, лучше написать "Моя начальница недавно открыла вакансии".

Запись - 2

Последнее время я думаю о том, стоит ли мне продолжать учиться?

Я хочу стать программистом и уже поступил в университет.

Занятия начнутся через два месяца.

В то же время, я уже работаю программистом, но пока только в качестве стажёра.

Моя начальница недавно открыла (полноценную) вакансии, объязанности там такие же, как у меня сейчас.

Похоже, что эта работа не совсем моя мечта, но возможность получать зарплату, продолжая работать, а не отдавать деньги за учебу, заставляет мне думать.

После того как я проработал несколько лет (в должности стажёра), я мог бы перейти на новую, более интересную работу.

Но, трудно сказать, сколько лет придётся набираться опыта для этого.

Если в течение рабочего дня у меня нет свободного времени изучать другие предметы или нет разнообразия в заданиях, тогда мне будет сложно перейти на другую работу.

Я буду иметь опыт только в очень узком направлении разработок.

В отличие от посещения работы, обучение в  университете позволяет человеку получить опыт во многих (разных) направлениях.

Можно выбирать любой предмет для занятий и следовать своей мечте.

На чём кодишь?:)

Запись - 2

Последнее время я думаю о том, стоит ли еще учиться. Я хочу стать программистом и уже поступил в университет. Программа начнется через два месяца. В то же время, я уже работаю программистом, но пока только в качестве стажёра. Мой начальник недавно открыла вакансии, в которых такие же объязанности, как у меня сейчас. Может быть, это не работа моей мечты, но возможность получать зарплату, вместо того чтобы отдавать деньги за учебу, заставляет меня задуматься. После того как я работал несколько лет, я могу перейти на новую, более инетересную работу. Но трудно сказать, сколько лет придется получать опыт для этого. Если в течение рабочего дня у меня нет свободного времени изучать другие предметы, или работа не представляет разнообразия заданий, тогда мне будет сложно перейти на другую работу. Я буду иметь опыт только в очень узком направлении. В отличие от работы, университет позволяет человеку получить опыть во многих направлениях. Человек может выбирать любой предмет и следовать своей мечте.

Отлично! :)

Ввод - 2

-----

Введение/Вступление - если это книга

Обо мне - если это отдельная биографическая заметка

-------------------

Последнее время я думаю о том, стоит ли еще учиться (или - стоит ли учиться дальше). Я хочу стать программистом и уже поступил в университет. Программа начнется через два месяца. В то же время, я уже работаю программистом, но пока только в качестве стажера. Мой начальник недавно открыла вакансии с такими же объязанностями, как у меня сейчас.

-----

Мой начальник открыл - мужчина, он

Моя начальница открыла - женщина, она

------------

Может быть, эта работа - не моя мечта (или - это не та работа, о которой я мечтал/мечтаю), но возможность получать зарплату, вместо того чтобы отдавать/платить денги за учебу заставляет мне задуматься. После того, как я проработаю несколько лет, я смогу перейти на новую, более интересную работу. Но (мне пока) трудно сказать сколько лет придется набирать опыт (или - набираться опыта) для этого. Если в течение рабочего дня у меня нет свободного времени для изучения других предметов, или работа не представляет разнообразия заданий, тогда мне будет сложно перейти на другую работу и я только буду иметь опыт только в очень узком направлении. В отличие от работы, университет позволяет человеку получить опыть во многих направлениях. Он может выбирать любой предмет и преследовать своей мечте.

----

отдать = 1 раз

отдавать = 2 раза и >

----

работал - прошлое, когда-то было, похоже на Past Simple в английском,

проработаю - будущее, похоже на Future Perfect Continuous.

----

преследовать - гнаться за кем-либо, чтобы поймать, например:

преступник преследует жертву,

полиция перследует подозреваемого,

следовать - идти за кем-либо, чем-либо.
Это и физическое движение: следуй за ними,

и направление мыслей: следуй своей мечте.