Search from various English teachers...
Italy flagthrashaolin
thrashaolin's notebook entry: Feb 16, 2011 今天我终于把最后一考试烤好了。现在我家越来越充满了兴奋的气氛。6个月之后,我才可以回中国,太棒了。一到北京,就要去北外办手续和预订房间了。希望和朋友租个在大学周围的房子。

Corrections · 5

0

thrashaolin's notebook entry: Feb 16, 2011

今天我终于把最后一考试烤好了。
今天我终于把最后一科考好了。

现在我家越来越充满了兴奋的气氛。
现在我家兴奋的气氛越来越浓。


6个月之后,我才可以回中国,太棒了。
六个月之后回中国?wield...应该是回你自己的国家吧。。。


一到北京,就要去北外办手续和预订房间了。
删掉“了”字。

希望和朋友租个在大学周围的房子。
希望能和朋友租到在大学附近的房子。
希望能和朋友在大学周围租个房子。

0

thrashaolin's notebook entry: Feb 16, 2011

今天我终于把最后一考试烤好了。现在我家越来越充满了兴奋的气氛。6个月之后,我才可以回中国,太棒了。一到北京,就要去北外办手续和预订房间了。希望和朋友租个在大学周围的房子。

今天我终于把最后一堂考试考完了。

现在我家越来越充满了兴奋的气氛。 <-- what's your meaning? Exciting for finished all exam, missing your homeland?

6个月以后,我又可以回中国了,大棒了。

一到北京,就得去北外办手续和找房子。

希望能和朋友租到靠近学校的房子。

0

thrashaolin's notebook entry: Feb 16, 2011

今天我终于把最后一(门)考试考了。现在我家越来越充满了兴奋的气氛。6个月之后,我才(就)可以回中国(了),太棒了。!一到北京,就要(马上)去北外办手续和预订房间了。希望和朋友租个在大学周围的房子。

中文学得不错,加油!
0

thrashaolin's notebook entry: Feb 16, 2011

今天我终于把最后一门考试烤好考完了。现在我家越来越充满了兴奋的气氛。(u can say 我很兴奋, or 家里充满了欢乐的气氛,we seldom use 兴奋的气氛)6个月之后,我才可以回中国,太棒了。一到北京,就要去北外办手续和预订房间了。希望和朋友在大学周围的租个房子。
0

thrashaolin's notebook entry: Feb 16, 2011

今天我终于把最后一场考试烤考好了。现在我家越来越充满了兴奋的气氛。6个月之后,我才可以回中国,太棒了。一到北京,就要去北外办手续和预订房间(了)。希望和朋友租个在大学周围的房子。

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today