Gaeilge 1

Scríobh mé seanfhocal an chéad: Is fearr Gaeilge bhriste ná Béarla cliste.

It's not clear what you mean in the first phrase: maybe "my first proverb" (mo chéad seanfhocal) as Claire suggests, or "the proverb of the century" (seanfhocal an chéid).

Bhriste and cliste have no fada (accent) because the vowel is short, this is important and can change the meaning of words, for example Gaeilge bhríste would mean "trouser Irish" (whatever that would be!).

Gaelige 1

Scríobh mé seanfhocal an chéad: Is fearr Gaelige bhríste (h because Gaeilge is a female noun) ná Béarla (spelling) clíste.

Do you mean: My first seanfhocal? Mo chéad seanfhocal. 

Maith thú!