Search from various English teachers...
China flaghomounique
La bourse chinoise La bourse chinoise est tombée dans la situation très serieuse récemment. Il tombe et monte alternativement. Les citoyens qui achètent les actions ont subi des dommages très grands. Pourtant que le gouvernement a alerté qu'il y a eu des mousses dans la bourse, les investisseurs n'en ont pas fait assez d'attention. Je crois la crise cette fois ne vas pas devenir une crise systématique, mais beaucoup des gens normals ont subi des dommages, d'argents qu'ils ont accumulé dans leurs vie entière. On dit que les investisseurs étrangers ont reculé des fonds de la bourse, lequel a tiré cette crise, de plus, mon ami français m'avait dit qu'il est lié avec la crise de grecque, qui ne pouvait pas repayer la dette, et menacait UE de sortir de l'euro. S'il en fait, une crise plus grande va apparaître, parce qu'il est non seulement pour le grecque, mais aussi pour l'Italie, Portugal, qui ont eu des dettes de UE. Ce serai un cercle vicieux. Je ne voulais pas les reprocher, quiconque aime d'argent. Je crois le gouvernement chinois va résoudre cette crise plus tôt. Mais en même temps, il nous faut reconsidérer comment allons-vous améliorer le système de la bourse de manière à développer le Market de la bourse sainement.

Corrections · 2

1

Bonjour,

 

La bourse chinoise

La bourse chinoise est tombée récemment dans une situation très sérieuse. Elle descend et remonte alternativement. Les citoyens qui achètent les actions ont subi des dommages très importants. Pourtant que le gouvernement a alerté sur les risques liés à la bourse, mais les investisseurs n'y ont pas fait assez d'attention. Je crois que la crise cette fois ne vas pas devenir une crise systémique ['systématique' n'a pas le sens de "ce qui concerne tout le système", mais plutôt de "ce qui arrive tout le temps"], mais beaucoup des gens normaux ont subi des dommages, des pertes d'argents qu'ils avaient accumulé toute leur vie. On dit que les investisseurs étrangers ont retiré des fonds de la bourse, ce qui a aggravé cette crise, de plus, mon ami français m'a dit qu'elle est liée à la crise de grecque, car la Grèce ne peut pas rembourser la dette, et menace l'UE de sortir de l'euro. S'il elle le fait ['Grèce' est un nom féminin], une crise plus grande va apparaître, parce qu'elle ne concernera pas seulement la Grèce, mais aussi pour l'Italie, le Portugal, qui ont eu des dettes de l'UE. Ce serait un cercle vicieux. Je ne voudrais pas le leur reprocher, tout le monde aime l'argent. Je crois que le gouvernement chinois va résoudre cette crise plus tôt. Mais en même temps, il nous faut reconsidérer de quelle façon nous allons améliorer le système de la bourse de manière à développer sainement le marché de la bourse.

 

N'hésitez pas à demander des précisions si vous ne comprenez pas certaines corrections.

Bonne journée.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today