Search from various English teachers...
Brazil flagYago
Je me présente Salut! Je m'appele Yago, je suis brèsilen et j'habbite Rio de Janeiro. J'ai 20 ans et veux apprendre français et l'espagnol. Si vous voulez apprendre portugais ou en anglais, je peux vous aider. Au revoir!

Corrections · 5

1

Je me présente

Salut!

Je m'appelle (1) Yago, je suis brésilien et j'habbite Rio de Janeiro. J'ai 20 ans et je (2) veux apprendre le (3) français et l'espagnol. Si vous voulez apprendre le portugais ou l'anglais, je peux vous aider.

Au revoir!

 

- - - - - -

1.: s'appeler/appelle: une petite astuce pour ce type de verbes, si tu arrives à faire la différence entre les sons /ə/ (comme dans "petit") et /ɛ/ (comme dans "elle") -> il faut un seul L quand on prononce /ə/, deux L quand on prononce /ɛ/.


2.: il serait préférabe de répéter le pronom personnel.


3.: si tu dis "apprendre + une langue", il faut obligatoirement l'article (apprendre le français, le japonais...). Par contre, avec le verbe "parler", les deux peuvent s'entendre ("Je parle (le) français, vous parlez (l')espagnol."), mais c'est courant de ne pas utiiser l'article.


4.: on utilise "en" avec les langues dans le cas où on dit "parler en" ("Voulez-vous parler en portugais avec moi?")
- - -
Ce sont des petites erreurs, le texte est tout à fait compréhensible. Bonne continuation!

1

Je me présente

Salut!

Je m'appele Yago, je suis brèsilen et j'habite Rio de Janeiro. J'ai 20 ans et veux apprendre le français et l'espagnol. Si vous voulez apprendre le portugais ou l'anglais, je peux vous aider.

Au revoir!

1

Je me présente

Salut !

Je m'appelle Yago, je suis brésilien et j'habite à Rio de Janeiro. J'ai 20 ans et je veux apprendre le français et l'espagnol. Si vous voulez apprendre le portugais ou en l'anglais, je peux vous aider.

Au revoir !

1

Je me présente

Salut!

Je m'appelle Yago, je suis brésilen et j'habite Rio de Janeiro. J'ai 20 ans et veux apprendre le français et l'espagnol. Si vous voulez apprendre le portugais ou l'anglais, je peux vous aider.

Au revoir!

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today