Le mal soleil (2 noms à suivre sonnent un peu bizarre en français...Un titre plus approprié serait par exemple "Une chaleur étouffante", ou "Horrible soleil", avec un adjectif et un nom...Je n'ai pas beaucoup d'idées là...)

Aujourd'hui il faisait très chaud. Je devais travailler et il faisait misérable (de quoi parles-tu ? Si tu veux dire que les conditions de travaillent étaient difficiles, tu peux dire "et c'était horrible", ou "c'était atroce". Si tu parles du temps, tu risques de te répéter en disant "il faisait trop chaud" etc). Je pense que mes deux premières propositions seraient plus adaptées, si j'ai bien compris ce que tu voulais dire ;)). Maintenant je me sens fatiguée. Alors Voilà, c'est tout!

Le mal soleil est mauvais

Aujourd'hui il faisait a fait très chaud. Je devais(j'ai dû) travailler et il faisait c'était misérable. Maintenant je me sens fatiguée. Alors, c'est tout!