Search from various English teachers...
Ukraine flagapres moi
我的视力 我的视力不太好,我近视,数度是400度。我觉得这是因为我很多学习,常常看书,用电脑,或许我学习姿势不正确。并且我奶奶和我的妹妹也近视。我从来没戴过眼镜,因为我觉得戴眼镜的我不好看,而且戴眼镜不方便,比如说冬天眼镜会上霜或者打球的时候眼镜容易碎。 我戴月抛隐形眼镜。别人一般不能看出区别。每个晚上我把眼镜摘下来,泡在眼镜液。听说有人不喜欢戴隐形眼镜,他们会觉得不太舒服。 好像有很多戴眼镜的中国人,我很好奇中国人的视力为什么不好?中国人喜欢不喜欢戴隐形眼镜?

Corrections · 19

1

我的视力

我的视力不太好,近视度数到400度。我觉得这是因为我常常看书、用电脑,或许我用眼姿势不正确。而且我的奶奶和妹妹也近视。不过我从来没戴过眼镜,因为我觉得戴眼镜的我不好看,而且会带来很多不便,比如说冬天眼镜会上霜或者打球的时候眼镜容易碎。
我戴月抛隐形眼镜。别人一般看不出区别。每天晚上,我要把眼镜摘下来,泡在眼镜液里。听说有人不喜欢戴隐形眼镜,他们会觉得不太舒服。
好像有很多戴眼镜的中国人,我很好奇中国人的视力为什么不好?中国人喜欢不喜欢戴隐形眼镜?

 

 

好中文!!Iryna,表达通顺,像中国人一样。只是按我的表达习惯稍加改动。

1

我的视力

我的视力不太好, (我)近视, (度数是)400度。我觉得这是因为我总是学习,常常看书,用电脑。或许我学习姿势不正确。 (并且)我奶奶和我的妹妹也是近视。我从来没戴过眼镜,因为我觉得戴眼镜的我不好看,而且戴眼镜不方便,比如说冬天眼镜会上霜或者打球的时候眼镜容易碎。
我戴月抛隐形眼镜。别人一般(不能)看不出区别。每天晚上我把眼镜摘下来,泡在眼镜液里。听说有人不喜欢戴隐形眼镜,他们会觉得不太舒服。
好像有很多戴眼镜的中国人,我很好奇中国人的视力为什么不好?中国人喜欢不喜欢戴隐形眼镜?

 

中国人学习太多,看书太多,玩电脑太多,打麻将太多,所以视力不好。中国人喜欢不喜欢戴隐形眼镜?这应该取决于个人,我反正是戴眼镜。因为戴眼镜看起来比较斯文,呵呵呵。

 

继续加油,你写的很好!

0
谁说中国人视力不好的???
0
近视眼镜
0
中国的尽是眼镜200人民币应该可以买到。

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today