Search from various English teachers...
United States flagKyle
En fin sommerdag Jeg sitter og jobber nå. Siden jeg jobber frilans, jobber jeg for det meste hjemmefra. Vinduet er åpent og en myk bris strømmer inn. Det er noen nabobarn som leker på lekeplassen i hagen til leiligheten min. De ler og prater mens de leker. De får meg til å tenke om min egen barndom i Nord Dakota i 1970-tallet. Jeg syntes alltid at sommerferien var fantastisk. Jeg husker de mange morsomme tingene jeg pleide å gjøre med vennene mine. Byen het (og heter nå selvfølgelig) Grand Forks. Det var veldig mange norsk-amerikanere der og de fleste vennene mine var av norsk avstamning. Javel, gode minner. Tilbake til jobben...

Corrections · 4

0

Bare et par små justeringer til:

 

En fin sommerdag

Jeg sitter og jobber nå. Siden jeg jobber frilans, jobber jeg for det meste hjemmefra. Vinduet er åpent, og en myk bris strømmer inn. Det er noen nabobarn som leker på lekeplassen i hagen tilutenfor leiligheten min. De ler og prater mens de leker. De får meg til å tenke ompå min egen barndom i Nord-Dakota i på 1970-tallet. Jeg syntes alltid (at) sommerferien var fantastisk. Jeg husker de mange morsomme tingene jeg pleide å gjøre med vennene mine. Byen het (og heter nå selvfølgelig fremdeles/den dag i dag) Grand Forks. Det var veldig mange norsk-amerikanere der, og de fleste vennene mine var av norsk avstamning. Javel, gode minner. Tilbake til jobben...

 

0

Eneste to småfeilene som jeg kunne finne var "De får meg til å tenke om på min egen barndom i Nord Dakota i på 1970-tallet.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today