Search from various English teachers...
筱筑
한국어를 배우는 방법 제가 대학교 1학년때 한국어를 좋아하기 사작했다. 처음에는 아이돌때문에 좋아하는데 드라마를 많이 본 다음에 정말 한국어 듣기가 좋다고 생각한다. 하지만 우리 대학교는 한국어 수업이 없다. 그래서 저는 4년동안 독학했다. 아무리 열심히 공부해도 말하기 실력이 늘 수 없어서 한국에 왔다. 제가 영어를 전공이었는데 영어를 10년동안 배워도 말하기 잘 못한다. 아마 제 공부하는 방법이 틀린 것 같아서 그래요. 다행히 제가 한국에 왔다. 한국에 온 지 얼마 안되지만 한국어로 많이 이야기를 할 수 있으니까 지금은 영어 던어를 더 많이 알긴 하지만 한국어 말하기 더 잘 한다. 제가 제일 좋아하는 배우는 방법은 드라마를 보는 것이다. 제가 보통 드라마를 두번째 본다. 첫번째는 자막 없는 생방송을 보고 다음날에 중국 자막 있는 걸 다시 본다. 음악을 들으면서 가사를 보고 외우는 공부 방법도 좋다고 생각한다. 제가 공부 잘 못하는 편이라서 다른 사람보다 더 열심히 공부 해야하는 것 같다.

Corrections · 1

0

한국어를 배우는 방법

나는 대학교 1학년때 한국어를 좋아하기 시작했다. 처음에는 아이돌 때문에 좋아했는데 드라마를 많이 본 다음에 정말 한국어 듣기가 좋다고 생각한다. (I don't know what you say.)
하지만 우리 대학교는 한국어 수업이 없다. 그래서 나는 4년동안 독학했다. 아무리 열심히 공부해도 말하기 실력이 늘지 않아서 한국에 왔다. 나는 영어를 전공했는데 영어를 10년동안 배웠어도 말하기는 잘 못한다. 아마 내 공부하는 방법이 틀린 것 같다.
다행히 나는 한국에 왔다. 한국에 온 지 얼마 안되지만 한국어로 많이 이야기를 할 수 있으니까 지금은 영어 단어를 더 많이 알긴 하지만 한국어 말하기를 더 잘 한다.
내가 제일 좋아하는 배우는 방법(=공부법)은 드라마를 보는 것이다. 나는 보통 드라마를 두번 본다. 첫번째는 자막 없이 (생방송 means 'live broadcast'.) 보고 다음날에 중국 자막 있는 걸 다시 본다. 음악을 들으면서 가사를 보고 외우는 공부 방법도 좋다고 생각한다.
나는 공부 잘 못하는 편이라서 다른 사람보다 더 열심히 공부 해야하는 것 같다.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today