exercice de traduction en français
"le" neutre
1) Ты это понимаешь сам
Tu comprends le lui-même
2) Это еще не решено
Ce n'est pas encore décidé
3) Это всё, что я могу сказать
C'est tout (ce-?) que je peux dire
4) Да, я ошибся, я это теперь вижу
Oui, je me suis trompé, je le vois à présent
5) Это правда, я это говорил, я этого не отрицаю
C'est vrai, je l`ai dit, je le ne nie pas
6) Для меня это еще не ясно
Pour moi, ce n'est pas clair
Search from various English teachers...
Corrections · 2
2
exercice de traduction en français
"le" neutre
1) Ты это понимаешь сам
Tu le comprends le lui toi-même
Я сам: moi-même
Ты сам: toi-même
Он сам: lui-même
А тоже:
Я себя: Je me
Ты себя: Tu te
И т.д.
Я ... свой ... : Je ... mon...
Ты ... свой ... : Tu ... ton...
И т.д.
2) Это еще не решено
Ce n'est pas encore décidé
3) Это всё, что я могу сказать
C'est tout (ce-?) ce (ты была права!) que je peux dire
4) Да, я ошибся, я это теперь вижу
Oui, je me suis trompé, je le vois à présent
5) Это правда, я это говорил, я этого не отрицаю
C'est vrai, je l`ai dit, je le ne nie pas
6) Для меня это еще не ясно
Pour moi, ce n'est pas encore (ещё: encore) clair
Молоца, почти отлично!
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
