Search from various English teachers...
Singapore flagYingting
La fin de semana pasada (Hoy hablé con mi tutor Victor sobre pretñerito y imperfecto. Me peracen muy dificiles. Victor me dició que hay que praticar. Entonces escribí ese nota.) Sábado pasado dos amigos míos venían a Singapur. Ellos viajaban en Asia desde Marzo y habían visitado muchos paises. No son como otros turistas quíen llegan, toman unos fotos, y se van. A cada pais, ellos siempre vivían con sus amigos o con una familia locale, y pasaban a menos una semana. Jamás tomaron el avion, siempre viajaban en autobús o en barco. De esta manera, han conocido mucho mundo y han visto los aspectos diferentes de la vida de la gente locale. Comparado a sus vecinos mucho más grandes y diversificos, Singapur no tenía tantas aventuras para ellos. Pero estaban muy contentos se descansar aquí. Durante la fin de la semana, comimos platos diferentes, visitamos los muséos, y pasamos la majoría del tiempo en aire acondicionado. Todo el tiempo, me contaron sus historias maravillosas de viaje. ¡Me gustaría de poder viajar como ellos! Esta bien de tener visitantes de otras partes del mundo. Si no, olvidado que hay tantos sitios que jamás he visitado.

Corrections · 3

0

La fin de semana pasada. El fin de semana pasado

(Hoy hablé con mi tutor Victor sobre pretñerito  pretérito y e imperfecto. Me peracen muy dificiles. Victor me dició dijo que hay que praticar. Entonces escribí ese  esta nota.)

El Sábado pasado dos amigos míos venían a Singapur. Ellos viajaban viajaron en a Asia desde Marzo y habían visitado muchos paises. No son como otros turistas quíen que llegan, toman unas fotos, y se van. En cada pais, ellos siempre vivían con sus amigos o con una familia local, y pasaban al menos una semana. Jamás tomaron el avion, siempre viajaban en autobús o en barco. De esta manera, han conocido mucho mundo y han visto los diferentes aspectos de la vida de la gente local.

Comparado con sus vecinos mucho más grandes y diversificados, Singapur no tenía tantas aventuras para ellos. Pero estaban muy contentos de descansar aquí. Durante el fin de semana, comimos platos diferentes, visitamos los muséos, y pasamos la mayoría del tiempo con aire acondicionado. Todo el tiempo, me contaron sus maravillosas historias de viaje. ¡Me gustaría de poder viajar como ellos!

Esta bien de tener visitantes de otras partes del mundo. Sino, olvido que hay tantos sitios que jamás he visitado.

***

En esta frase: "Ellos viajaban en Asia desde Marzo y habían visitado muchos paises", entiendo que ellos desde el mes de Marzo están viajando por Asia visitando paises....> "Ellos en Marzo viajaron a Asia y habían visitado/ estuvieron visitando muchos países "

 

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today