PT-BR

É CONHECIDO?

Não, não vá vai para a primeira entrada, sabes que há sempre uma multidão nela. Não, não essa! Vai Vá até a entrada ao virar na esquina e não teremos problemas lá. Agora podes ver vês que eu estava certo. Por que estás a virar à esquerda? Sabes que é mais difícil encontrar um lugar livre nessa área. Vira à direita. Direita! Conseguiríamos estacionar perto desse carro azul. Não, não do caminhão, mas deste esse Ford arranhado. Aí, enquanto tu estiveste a olhar ao redor, aquele bobo tomou o lugar que te mostrei. Vai por mais um pouco até esse Opel que está estacionado perto das escadas, mas parece que é um lugar muito de perto. Pare! Vire Dirige à direita novamente, um carro branco lá acabou de sair neste momento. Sim, à direita! Não estás a ver qua há um lugar livre perto desse jipe vermelho? Dá-te a  Apressa-te! Alguém poderia novamente ocupar o lugar. Finalmente temos um lugar, mas presta atenção para não arranhar o carro. Consegues lembrar-te o quanto pagamos pela pintura da porta na última vez? Como estacionaste mal, não consigo sair do carro devido à coluna do meu lado. Não quero sujar o meu vestido novo. Estaciona novamente e não te esqueces de trancar o carro. Recordaste Lembra onde o deixamos?

PT-BR

É CONHECIDO?

Não, não vás[1] para a primeira entrada, sabes que há sempre uma multidão nela. Não, não essa! Vai até a entrada ao virar da esquina, não teremos problemas lá. Agora vês que eu estava certo. Por que estás a virar à esquerda? Sabes que é mais difícil encontrar um lugar livre nessa área. Vira à direita. Direita! Conseguiríamos estacionar perto desse carro azul. Não, não o camião[2], mas esse Ford arranhado. Ai![3] Enquanto tu estiveste a olhar ao redor, aquele bobo tomou o lugar que te mostrei. Vai por mais um pouco até esse Opel que está estacionado perto das escadas, mas parece que é um lugar muito de perto. Pare! Dirige à direita novamente, um carro branco lá acabou de sair neste momento. Sim, à direita! Não estás a ver que há um lugar livre perto desse jipe vermelho. Dá-te a pressa! Alguém poderia novamente ocupar o lugar. Finalmente temos um lugar, mas presta atenção para não arranhar o carro. Consegues lembrar-te quanto pagamos pela pintura da porta na última vez? Como estacionaste, não consigo sair do carro devido à coluna do lado meu. Não quero sujar o meu vestido novo. Estaciona novamente e não te esquece de trancar o carro. Recordaste onde o deixamos?

--------

[1] "Não vás [tu]" ou "Não vá [você]" / "Vai [tu]" ou "Vá você"

[2] Caso tenha curiosidade, a grafia no Brasil é "caminhão"

[3] Acredito que aqui você usou a interjeição "Ai!". Então deve acompanhar o ponto de exclamação.