Corrections · 7
¡¿Neumo-que?! (Parte 4)
Me dijeron que necesitaba un tubo del en el pecho para sacar el aire. Después de aproximadamente cinco horas de espera, el cirujano que estaba muy ocupado estaba listo por para mí. Me llevaron a una sala de operaciones y me prepararon para la colocación del tubo. Entonces me dieron pusieron anestesia y el mundo se desdibujó. Como ¡Qué surrealista se vuelve la vida en días como estos!. Un memento pasa un día normal, tienes la buena salud, y el al próximo están diciéndote que necesitas una invención intervención quirúrgica. Todavía todo me parece un sueño, si bien tengo algunas cicatrices que lo demuestran.
Desperté lentamente de la anestesia. Estaba hablando el en español a pesar de que ninguno de los médicos allí fueron hablantes del hablaran español. No sé de (sobre) qué hablaba, sin embargo, esto es un punto de orgullo mío estoy muy orgulloso de ello. Ya era de noche. Me colocaron en una habitación con grandes ventanas que daban sobre a (hacia) la pequeña ciudad donde vivía. Estuvimos esperando durante Por tres días más, esperábamos que se curara el hueco en el pulmón por sí mismo (Estuvimos esperando que el hueco en el pulmón se curara por sí mismo).
¡¡Genial cómo has ido narrando este suceso!!
¡¿Neumo-que?! (Parte 4)
Me dijeron que necesitaba un tubo del en el pecho para sacar el aire. Después de aproximadamente cinco horas de espera, el cirujano muy ocupado (atareado) estaba listo para atenderme por mí. Me llevaron a una sala de operaciones (a un quirófano) y me prepararon para la colocación (inserción) del tubo. Entonces me dieron anestesia y el mundo se desdibujó. Como surrealista La vida se vuelve surrealista la vida en días como estos. Un memento pasa En un día normal, tienes la buena salud, (I'd say Un día estás bien de salud y al otro...) y el próximo al siguiente están diciéndote que necesitas una intervención quirúrgica. Todavía todo me parece un sueño si bien tengo algunas cicatrices que lo demuestran.
Desperté lentamente de la anestesia. Estaba hablando el en español a pesar de que ninguno de los médicos allí fueron hablantes del hablaban español. No sé de que hablaba, sin embargo, esto es motivo de orgullo para mí un punto de orgullo mío. Ya era de noche. Me colocaron en llevaron a una habitación con grandes ventanas que daban sobre a (con vista a) la pequeña ciudad donde vivía (You no longer live in that city?). Por (durante) tres días más, esperábamos esperamos a que se curara el hueco (orificio) en el pulmón por sí mismo.
¡¿Neumo-que?! (Parte 4)
Me dijeron que necesitaba un tubo en el del pecho para sacar el aire. Después de aproximadamente cinco horas de espera, el cirujano que estaba muy ocupado estaba listo por mí. Me llevaron a una sala de operaciones y me prepararon para la colocación del tubo. Entonces me dieron anestesia y el mundo se desdibujó. Como de surrealista se vuelve la vida en días como estos. En un memento te puede cambiar la vida, pasa un día normal, tienes la buena salud, y el próximo están diciéndote que necesitas una invención intervención quirúrgica. Todavía todo me perece un sueño si bien tengo algunas cicatrices que lo demuestran.
Desperté lentamente de la anestesia. Estaba hablando el español a pesar de que ninguno de los médicos allí fueron hablantes del hablaba español, aunque sé de que hablaba, sin embargo, esto me enorgulleze es un punto de orgullo mío. Ya era de noche. Me colocaron en una habitación con grandes ventanas que daban sobre la pequeña ciudad donde vivía. Durante Por tres días más, esperábamos esperamos a que se curara el agujero hueco en el del pulmón por sí mismo.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
