日本語のをべんきょう！(or 日本語をべんきょうします / しています。)

こんにちは、みなんあさん！

私は日本語のべんきょうするはひじょうにこうふんいます。

(I would say: 日本語がべんきょうできて、私はとてもうれしいです。)

今日はひじょうにねむいじょうたいでおおきましった。

ベッドからをもちあげてじゃでられないとないとおもった。(better: おもいました。) 
私のねこはがへやをにはしりまわっていました。,もしかして、ねこはほしいあそびたいぶかしらのでしょうか。?

じゃね！(better: では、また。)
*The litaral translation don't often work well. 

**It would be much better not to mix up the formal and infomal form. 

Good job! I hope this was helpful. Muita sorte!