20150516 упражнение

Кто это человек который носить черный костюм ?
Who is that person who wearing a black suit ?

Кто это человек который не пошел в отпуск ?
Who was that person who didn't come to vacation ?

Кто это человек который приехал на вечеринку ?
Who was that person who came to party ?

Где вы встретили мужа в первый раз?
Where was that place where you met you husband for first time ?

Как назывался отель, в котором вы остановились в Осаке?
What was that hotel name where you stayed in Osaka ?

вы можете покажи мне фото что вы сфотогравировали в осаке.

Купите сувениры, которые вы хотите дать ему.
Buy the souvenir that you want give to him.

Давайте выбросим вещи которые нам не нужны.
let's throw away things that we don't need.

Вы  должны пить лекарства каторые вы получил в больница.
You must drink medicine that you received from hospital.

Вы знаете человека который сидет рядом Карины?
Do you know that person who sit beside Karina ?

Мне нравятся виды спорта, которыми занимаются на открытом воздухе.
I like sports that outdoor.

Мне нравится человек, который понимает юмор. 
I love person that understands humor.

Я хочу стол чтобы поставить свой комьпютер.
I want desk to put my computer.

Я не понимаю что сказал мой коллега.
I don't understand that said by my colleague.

Я хочу есть еду, которую приготовила моя мама. 
I want to eat food that cooked by my mother.

В воскресенье, я обещал моим детям поиграть вместе. 
On Sunday, I promised my kids to playing together.

Этим вечером у меня запланировано поужинать с моими друзьями
This evening I have appointment with my friend to have dinner.

Утром, у меня нет времени читать газету.
In the morning, I don't have time to read newspaper.

20150516 упражнение

Кто этот человек, который носит черный костюм ?
Who is that person who wearing a black suit ?

Кто тот человек, который не пошёл в отпуск ?
Who was that person who didn't come to vacation ?

Кто этот человек, который приехал на вечеринку?
Who was that person who came to party ?

Где (в каком месте) вы встретили своего мужа впервые? (Дословно: Где было то место где вы встретили мужа в первый раз?)
Where was that place where you met you husband for first time ?

Как называется тот отель, в котором вы остановились в Осаке?
What was that hotel name where you stayed in Osaka ?

Вы можете показать мне те фото, что вы сделали в Осаке.

Купите подарок, который вы хотите отдать (подарить) ему.
Buy the souvenir that you want give to him.

Давайте выбрасывать вещи которые нам не нужны.
let's throw away things that we don't need.

Вы должны пить лекарства каторые вы получили из болницы.
You must drink medicine that you received from hospital.

Вы изнаете кто тот человек, который сидит возле Карины?
Do you know that person who sit beside Karina ?

Я люблю спорт на открытом воздухе.
I like sports that outdoor.

Я люблю человека, который понимает юмор.
I love person that understands humor.

Я хочу  стол чтобы поставить мой комьпютер.
I want desk to put my computer.

Я не понимаю что сказал мой (или сказала моя) коллега.
I don't understand that said by my colleague.

Я хочу есть еду, которую готовила моя мать.
I want to eat food that cooked by my mother.

В воскресенье я обещал своим детям, что мы поиграем вместе
On Sunday, I promised my kids to playing together.

В этот вечер у меня встреча с другом за ужином.  (Или этим вечером мы встречается с другом за ужином)
This evening I have appointment with my friend to have dinner.

Утром у меня нет врени, чтобы читать газету.
In the morning, I don't have time to read newspaper.

20150516 упражнение

Кто это человек который носит черный костюм ?
Who is that person who wearing a black suit ?

кто это человек который не ушел в отпуск ?
Who was that person who didn't come to vacation ?

кто это человек который приехал на вечеринку ?
Who was that person who came to party ?

где это место в котором вы впервые встретили вашего мужа?
Where was that place where you met you husband for first time ?

как назывался этот отель в котором вы остановились в осаке?
What was that hotel name where you stayed in Osaka ?

вы можете показать мне фото что вы сфотогравировали в осаке.

купите подарки что вы хотите дать ему.
Buy the souvenir that you want give to him.

давайте выбрасывать вещи которые нам не нужны.
let's throw away things that we don't need.

вы должны пить лекарства каторые вы получили в болнице.
You must drink medicine that you received from hospital.

вы знаете кто этот человек который сидет возле карина?
Do you know that person who sit beside Karina ?

я люблю спорт на открытом воздухе.
I like sports that outdoor.

я люблю человека который понимает юмор.
I love person that understands humor.

я хочу стол для того чтобы поставить мой комьпютер.
I want desk to put my computer.

я не понимаю что сказал мой коллега.
I don't understand that said by my colleague.

я хочу есть еду которую приготовила моя мать.
I want to eat food that cooked by my mother.

в воскресенье я обещал моим детям поиграть вместе.
On Sunday, I promised my kids to playing together.

сегодня вечером у меня ужин с моим другом.
This evening I have appointment with my friend to have dinner.

утром у меня нет времени чтобы читать газету.
In the morning, I don't have time to read newspaper.

20150516 упражнение

Кто этот человек который носит черный костюм ?
Who is that person who wearing a black suit ?

кто этот человек который не илет в отпуск ?
Who was that person who didn't come to vacation ?

кто этот человек который приехал с вечеринки?
Who was that person who came to party ?

где вы встретили своего мужа первый раз? 
Where was that place where you met you husband for first time ?

Как называется отель в котором вы останавливались в Осаке? 
What was that hotel name where you stayed in Osaka ?

вы можете показать мне фото которую сделали в Осаке.
купили сувенир который вы хотите подарить. 
Buy the souvenir that you want give to him.

давайте оставим вещи которые нам не нужны. 
let's throw away things that we don't need.

Вам нужно выпить лекарство которое прописали вам в больнице. 
You must drink medicine that you received from hospital.

вы знаете кто этот человек который сидет возле Карины?
Do you know that person who sit beside Karina ?

я люблю спорт который на открытом воздухе.
I like sports that outdoor.

я люблю людей которые  понимают  юмор.
I love person that understands humor.

я хочу стол для своего компьютера. 
I want desk to put my computer.

я не понимаю что говорит мой коллега. 
I don't understand that said by my colleague.

я хочу есть еду которую приготовила моя мама.  
I want to eat food that cooked by my mother.

в воскресенье я общаюсь со своими детьми и вместе играем.  
On Sunday, I promised my kids to playing together.

сегодня вечером я ужинаю с друзьями. 
This evening I have appointment with my friend to have dinner.

утром у меня нет времени читать газету. 
In the morning, I don't have time to read newspaper.