専門を変えるのに迷っている

物理学を専門として選んで今年で5年目となる。修士課程を終了するところだが、将来のことが気になって仕方がない。僕は、この先、研究者の道を歩みたくないのかもしれないと、最近、思うようになった。

物理学の研究は面白い。それは事実で、これまで長く物理の勉強をしてきた自分として良くわかっていると思う。世界と宇宙のことを深く考えることによって、それらの秘密と奥義を理解できるようになる。それを退屈と思う者は、いないのでしょう。

だが、職業という側面から見ると、物理学者という仕事にがっかりする者も多いのではないだろうか。研究することは、オフィスワークをすることとそれほど異なるところはない。会議に出席したり、上司に命令されたり、何時間もパソコンに向かいながら仕事をする。それは、物理学者の日常の大いなる部分だ。学生との触れ合いもあり、学会のために出張に出ることもあるし、いうまでもなく面白い活動ではある。しかし、おそらく日常の８０％の仕事の本質は、オフィスでの仕事のとほとんど変わらないと思う。

僕にはもうひとつの趣味がある。語学を勉強することは、研究より面白いことだと何度も考えたことがある。そのうえ、才能に関しては、子供のころ、数学に優れた同級生とは違って、僕は研究者に向いてると思われたこともなかった。一方、言語に関しては、英語が特に褒められたんだ（日本語はまだ違う話なんですね）。言語に関わる仕事のほうが、僕には優れた可能性があるのではないかと、ますます思うようになってきた。「自分の得意分野の中で好きなものを選び、それを職業にしろ」というCEOの言葉をネットで何回も読み返した。そういう流れに従うなら、書くこと、あるいは言語を研究することのどちらかを選んで、それを仕事にすればいいのではないだろうか。

原文のままで充分に自然な日本語だと思います。　語学の道への転向を考えておられるようなので、nativeレベルの添削としました。　添削子は物理学には疎いのですが、語学力という点では本当に適性をお持ちだと判断いたします。　是非、物理学のわかる言語学者を目指してください（笑。