Search from various English teachers...
Russia flagLiana
Jour 3. Quand tu pars en vacances, tu ne penses pas beaucoup de situations force majeurs. Tu es très excité et il n'y a que pensés positives dans ta tête. Quant á moi, j'ai un cœur léger et je essaie de ne penser du mal. En fait, mes derrières vacances m'a montré qu'on toujours doit être pret à tout. Mon amie et moi sont partis pour un voyage en peu paresseux au bord de la Méditeranée à Turquie. Tout était bien en commencement: elle a preparé pour ses examens quand j'ai lu Stefan Zweig, nous avons nagé dans la mer en peu froide et pris des bains de soleil. Nos ennuis sont commencé quand nous avons voulu faire un petit pique-nique sur la plage au soir. On a achète du vin et du baklava et été prêts à avoir une belle soirée quand un meute des chiens errants a decidé qu'ils voulait passer la soirée à la même plage. Ils étaient aggressifs et nous avons decidés de transferer notre pique-nique à un place pas si beau. Et enfin, àpres une serie des petites malchances, mon amie s'est empoisonné avec quelque chose et personne savait avec quoi! On a passe une moitié du notre derrière jour a l'hopital où j'ai taché de remonter le courage du mon amie. Malgré tout, j'aimais notre petit voyage et, particulierement cette petite partie du Turquie, que j'ai vu. Mon amie et moi maitenant sont prêts pour n'importe quoi. Nous pensons, que quand nous sommes ensembles, nous pouvons surmonter tout les obstacles. C'est l'amitié :)

Corrections · 2

1

Jour 3.

Quand tu pars en vacances, tu ne penses pas vraiment aux situations de force majeurs (d'urgence) qui pourraient arriver. Tu es très excité et il n'y a que des pensées positives dans ta tête. Quant á moi, j'ai le cœur léger et j'essaie de ne penser au mal.
En fait, mes derrières vacances m'ont montré qu'on doit toujours être prêt à tout.
Mon amie et moi sommes parties pour un voyage un peu paresseux (tranquil)  au bord de la Méditeranée en Turquie. Tout était bien(parfait) au commencement: elle s'est preparée pour ses examens pendant que je lisais du Stefan Zweig, nous avons nagé dans la mer un peu froide et pris des bains de soleil.
Nos ennuis ont commencé quand nous avons voulu faire un petit pique-nique sur la plage, un soir. On a acheté du vin et du baklava et étions prêtes à avoir une belle soirée quand une meute de chiens errants a decidé qu'ils voulaient passer la soirée à la même plage que nous. Ils étaient aggressifs et nous avons fini par(de transferer notre pique-nique à un place pas si beau. ) partir faire notre pique-nique à une place moins belle (agréable).
Et enfin, après une serie de petites malchances, mon amie s'est empoisonnée avec quelque chose et personne ne savait avec quoi! On a passé la moitié de notre dernière journée à l'hôpital où j'ai taché de redonner du courage à mon amie. ( de rebooster mon amie, de requinquer mon amie) 
Malgré tout cela, j'ai aimé notre petit voyage et, particulierement cette petite partie de la Turquie, que j'ai vu. Maitenant mon amie et moi, nous sommes prêtes pour n'importe quoi (n'importe quel endroit, n'importe quelles nouvelles aventures)  Nous pensons que, (quand nous sommes) en étant ensemble, nous pouvons surmonter tous les obstacles. C'est l'amitié :)

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today