Ein Porzellanfest

Vor kurzem sind mein Mann und ich zu einem Porzellanfest gegangen. Es gab etwa 200 Stände und sehr viele Besucher. Ich wollte Reisschüsseln kaufen, so haben wir uns fast alle Stände angesehen. Aber wegen des Gedränges sind wir schnell müde geworden.
Schließlich konnten wir keine Geschirre für unseren Geschmack finden. Schade!


少し前に、夫と陶器市に出かけました。２００近い出店があり、すごくたくさんの人が来ていました。
私はどんぶりが欲しかったので、ほとんどのブースを見て回りました。でも人が多くて、すぐに疲れてしまい、結局好みの食器を見つけることができませんでした。残念！