Search from various English teachers...
[Deleted]
Привет! Меня зовут Кайли. У меня двадцать лет. Я была в Санкт-Петербурге прошлым летом и Я это очень понравилась.

Corrections · 7

0

Hi! SPb is very beautiful and very romantic city! I love SPb!!! I learn english and i can help you with russian. I like speaking by skype more.

0

Привет!

Меня зовут Кайли. У меня двадцать лет. Я была в Санкт-Петербурге прошлым летом и Я это очень понравилась.

Меня зовут Кайли. Мне двадцать лет. Я была в Санкт-Петербурге прошлым летом. Мне очень понравилось.


"Мне" is the pronoun in the dative case (formed from the pronoun "я"). As distinct from the English language, the pronoun "мне" is always passive and never may be a subject. 

The best translation of "мне" is "to me".
Interestingly,  the WORD FOR WORD translation of your sentences is: "To me is twenty years" AND "to me it was liked a lot" :))  It's a bit strange for a foreigner, so most of them make such a mistake :)))

Санкт-Петербург - is a very mysterious city full of riddles and amazing beauty!...
Did you like "white nights"?!.
0

Привет!

Меня зовут Кайли. У Мне двадцать лет. Я была в Санкт-Петербурге прошлым летом и мне это очень понравилась.
Хорошо!:)


0
Hi! My name's Dmitry. Or just Dima. I'm a native russian speaker, also a student of Faculty of Philology, Tver State univercity. Feel free to write or call me, i can help you with practicing the language. By the way, i'd like to practice my english, so i'm glad if you could help.
0

Привет!

Меня зовут Кайли. Мне  двадцать лет. Я была в Санкт-Петербурге прошлым летом и мне там очень понравилась.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today