Corrections · 4
Un viaje
Mi esposo salió *para* Dubai hoy. Él va a visitar a su hermano mayor y *a* su cuñada. Ella dio *a* luz a un bebé precioso hace casi tres semanas. Mi esposo se quedará por una semana, por eso, él regresará el viernes.
Su otro hermano mayor que vive en Arabia Saudita va a *encontrarse* con él en Dubai. *De* esa manera, los tres hermanos pueden visitar y pasar tiempo juntos. Espero que ellos disfruten su tiempo y coman comida muy buena, especialmente la comida de nuestra cultura ya que no sé cocinar bien. :)
Le echaré mucho de menos, pero es solo una semana, ¿verdad?
Muy bien! :)
Un viaje
Mi esposo salió para (Aquí se una para en lugar de por porque cuando habas de ir a una ciudad siempre se usa para, a menos de que estes pasando por ahí en camino hacia otro lado. Entonces dirias: Voy por tal lugar, llegare a Dubai en una hora, por ejemplo) Dubai hoy. Él va a visitar a su hermano mayor y su cuñada. Ella dio l a luz a un bebé precioso ( La expresión en español es: dar a luz, es por eso que quite la "l") hace casi tres semanas. Mi esposo se quedará por una semana. Por eso, él regresará el viernes.
Su otro hermano mayor que vive en Arabia Saudita se va a encontrar con él en Dubai. En De esa manera, los tres hermanos pueden visitarse ( Se dice visitarse porque se van a visitar los unos a los otros y no a otra persona) y pasar tiempo juntos. Espero que ellos disfruten su tiempo y coman comida muy buena, especialmente la comida de nuestra cultura que no sé cocinar bien. :)
A él, le echaré mucho de menos mucho. Pero, es solo ( En este caso aunque semana es femenino se usa "solo" porque es una abreviación de "solamente" y no un adjetivo que describe la semana) una semana, ¿verdad?
¡Buena redacción! Espero que mis explicaciones te sirvan y si tienes alguna pregunta no dudes en contactarme. Saludos.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
