First try in japanese

こんにちは！（は is a particle for topic.)

はじめまして　！ (This means "Please let me introduce myslef" so it's better to be said first)
私のなまえ　は　アルノ　です。 (の is also a particle but for possession)
私　は　フランス人　です。 (ご means "language"　じん means person. You wrote I am French language)
これ　てがみ　は　さいしょ　です。  ( I don't quite undestand what you wanted to say here)

どうぞ　よろしく　おねがいします　！

これ　てがみ　は　さいしょ　です。

→こんかい、　はじめて　ノート　を　かきました。(I wrote this note for the first time here.)

Very good:)