Search from various English teachers...
Volodia
El desorden en palabras No hablo bien ni español, ni italiano, bien que he estudiado los dos. Y cómo hay las palabras múy similares en estos idiomas, frecuentemente las confundo cuando tengo conversaciónes. Por ejemplo, cuando fui en Barcelona, queria comprar algo al vendedor callejero y, después de haber dado lo que demandé, el vendedor me preguntó si querria algo mas. Yo respondé: 'No, gracias, no quiero niente mas'.

Corrections · 3

1

El desorden en (las) palabras

No hablo bien ni español ni italiano, bien que aunque he estudiado los dos. Y como hay las palabras muy similares en estos idiomas, frecuentemente las confundo cuando tengo conversaciones. Por ejemplo, cuando fui en a Barcelona, quería comprar algo al vendedor callejero y, después de haberme dado lo que demandé (pedí), el vendedor me preguntó si quería algo más. Yo respondí: 'No, gracias, no quiero niente más'.

 

Good job :)

1

El desorden en palabras

No hablo bien ni español, ni italiano, bien aunque he estudiado los dos. Y cómo hay las palabras múy similares en estos idiomas, frecuentemente las confundo cuando tengo conversaciónes. Por ejemplo, cuando fui en a Barcelona, queria comprar algo al vendedor callejero y, después de haberme dado lo que demandé, el vendedor me preguntó si querría algo mas. Yo respondí é: 'No, gracias, no quiero niente mas'.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today