I'm not a good translater This noon I got a call from KJ, he wanted me to help him to buy a network card. It's really hard to understand english through the phone and I didn't get him.

Search from various English teachers...

Åsna

I'm not a good translater This noon I got a call from KJ, he wanted me to help him to buy a network card. It's really hard to understand english through the phone and I didn't get him. Then he gave the phone to the shop assistant to spoke to me, but that was more embarrassing, because I could not understand the cantonese. I tried my best to understand her even she spoke mandarin with cantonese accent. I'm not a good translater no matter in english or chinese. so bad....

Corrections · 6

I'm not a good translator

At noon today I got a call from KJ, he wanted me to help him to buy a network card. It's really hard to understand english through the phone and I didn't get what he was saying.
Then he gave the phone to the shop assistant to speak to me, but that was more embarrassing, because I could not understand the cantonese. I tried my best to understand her even though she spoke mandarin with a cantonese accent.
I'm not a good translator no matter if I translate in english or chinese. so bad....

其实你的英文像流利一样左右，也许不需要我给你改正。谢谢你帮我写中文！

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today