Corrections · 14
Женщина моей мечты
Всем здравствуйте! Я уже написал заметку на эту тему, но я решил это написать ещё раз. В жизни каждый человек ищет любовь. К счастью, большинство из них добиваются успеха. В нашем мире много красивых женщин, которые хотят найти своего идеального мужчину. Сейчас я холост (у женщин ещё шанс) и надеюсь, что скоро смогу найти свою идеальную женщину. Сегодня я хочу рассказать Вам о моей идеальной женщине.
Я ищу добрую и умную женщину, которая хорошо умеет хорошо готовить. После тяжёлого дня я всегда становлюсь голодным, когда возвращаюсь домой очень голодным. По-моему, уметь готовить - очень важная черта. Цвет волос не важен, но я должен сказать, что я без ума от рыжих. Я довольно высок, поэтому она должна быть среднего роста. Я хочу, чтобы она интересовалась теннисом, потому что это большая часть моей жизни. Я всегда смотрю по телевизору теннисные матчи, и это было лучшим мочь смотреть с ней было бы прекрасно - смотреть их вместе. Я люблю читать книги, поэтому женщина, которая любит читать так же сильно, как и я - очень идеальная. Мне кажется, что моя будущая жена будет словачкой. Я думаю, что женщины, которые из Словакии - очень прекрасные. Я слышал, что они хорошо умеют готовят и у них могут быть волосы на любого цвета. На английском (по-английски) говорят: Slovakia is in the heart of Europe. Я не знаю, как перевести это выражение, но интересно, узнать этого, потому что мы используем сердце как символ любви (по-русски такого устойчивого выражения нет, но можно перевести как "Словакия находится в самом сердце Европы"). Может быть, когда я окончу (или "закончу") учёбу в университете, я полечу в Словакию, чтобы найти её.
____________
Отличный текст, Маркус, ты пишешь очень хорошо и логично! Удачи тебе в поисках жены))))
Жинщина моей мечты
Всем здравствуйте! Я уже написал заметку на эту тему, но я решил это написать ещё раз. В жизни каждый человек ищет любовь. К счастью большинство из них добились успеха. В нашем мире много красивых женщин, которые хотят найти своего идеального мужчину. Сейчас я холост (у женщин ещё есть шанс) и надеюсь, что скоро смогу найти свою идеальную женщину. Сегодня я хочу рассказать Вам о моей идеальной женщине. Я ищу добрую и умную женщину, которая хорошо умеет готовить. После тяжёлого дня я всегда становлюсь голодным, когда возвращаюсь домой. По-моему, уметь готовить - очень важная черта. Цвет волос не важен, но я долшен сказать, что я без ума от рыжих. Я довольно высок, поэтому она должна быть среднего роста. Я хочу, чтобы она интересовалась теннисом, потому что это большая часть моей жизни. Я всегда смотрю по телевизору теннисные матчи, и было бы велеколепно смотреть их с ней. Я люблю читать книги, так что женщина, которая любит читать также, как и я, - вполне идеальная. Мне кажется, что моя будущая жена будет словачка. Я думаю, что женщины, которые из Словакии - очень прекрасные. Я слышал, что они хорошо умеют готовить и у них есть волосы на любой цвет. На английском говорят: Slovakia is in the heart of Europe. Я не знаю, как переводить это выражение, но интересно было бы это узнать, потому что мы используем сердце как символ любви. Может быть, когда я закончу университет, я полечу в Словакию, чтобы найти её.
Жинщина моей месты
Всем здравствуйте! Я уже написал заметку на эту тему, но я решил это написать ещё раз. В жизни каждый человек ищет любовь. К счастью, большинство из них добивается успеха. В нашем мире много красивых женщин, которые хотят найти своего идеального мужчину. Сейчас я холост (у женщин ещё шанс) и надеюсь, что скоро смогу найти свою идеальную женщину. Сегодня я хочу рассказать Вам о моей идеальной женщине. Я ищу добрую и умную женщину, которая хорошо умеет готовить. После тяжёлого дня я всегда становлюсь голодным, когда возвращаюсь домой. По-моему уметь готовить - очень важная черта. Цвет волос не важен, но я должен сказать, что я без ума от рыжих. Я довольно высок, поэтому она должна быть среднего роста. Я хочу, чтобы она интересовалась теннисом, потому что это большая часть моей жизни. Я всегда смотрю по телевизору теннисные матчи, и было бы лучшим смотреть их вместе с ней. Я люблю читать книги, так что женщина, которая любит читать как и я - очень идеальная. Мне кажется, что моя будущая жена будет словачка. Я думаю, что женщины, которые из Словакии - очень прекрасные. Я слышал, что они хорошо умеют готовить и у них есть волосы на любой цвет. На английском говорят: Slovakia is in the heart of Europe. Я не знаю, как перевести это выражение, но это интересно, потому что мы используем сердце как символ любви. Может быть, когда я окончу учёбу в университете, то полечу в Словакию, чтобы найти её.
Жинщина моей мечты
Всем здравствуйте! Я уже написал заметку на эту тему, но я решил это написать ещё раз. В жизни каждый человек ищет любовь. К счастью, большинство из них добились успеха. В нашем мире много красивых женщин, которые хотят найти своего идеального мужчину. Сейчас я холост (у женщин ещё шанс) и надеюсь, что скоро смогу найти свою идеальную женщину. Сегодня я хочу рассказать Вам о моей идеальной женщине. Я ищу добрую и умную женщину, которая хорошо умеет готовить. После тяжёлого дня я всегда становлюсь голодным, когда возвращаюсь домой. По-моему уметь готовить - очень важная черта. Цвет волос не важен, но я должен сказать, что я без ума от рыжих. Я довольно высок, поэтому она должна быть среднего роста. Я хочу, чтобы она интересовалась теннисом, потому что это большая часть моей жизни. Я всегда смотрю по телевизору теннисные матчи, и это было бы лучшим смотреть с ней. Я люблю читать книги, так женщина, которая любит читать как и я - очень идеальная. Мне кажется, что моя будущая жена будет словачка. Я думаю, что женщины, которые из Словакии - очень прекрасны. Я слышал, что они хорошо умеют готовить и у них есть волосы любого цвета. На английском говорят: Slovakia is in the heart of Europe. Я не знаю, как переводить это выражение, но интересно знать это, потому что мы используем сердце как симбол любви. Может быть, когда я окончу учёбу в университете я полечу в Словакию, чтобы найти её.
Женщина моей мечты.
Всем здравствуйте! Я уже писал заметку на эту тему, но я решил это написать ещё раз. В жизни каждый человек ищет любовь. К счастью большинство людей добивается успеха. В нашем мире много красивых женщин, которые хотят найти своего идеального мужчину. Сейчас я холост (у женщин ещё шанс) и надеюсь, что скоро смогу найти свою идеальную женщину. Сегодня я хочу рассказать вам о моей идеальной женщине. Я ищу добрую и умную женщину, которая хорошо умеет готовить. После тяжёлого дня я всегда становлюсь голодным, когда возвращаюсь домой. По-моему, уметь готовить - очень важная черта. Цвет волос не важен, но я должен сказать, что я без ума от рыжих. Я довольно высок, поэтому она должна быть среднего роста. Я хочу, чтобы она интересовалась теннисом, потому что это большая часть моей жизни. Я всегда смотрю по телевизору теннисные матчи, и это было бы идеально, если бы мы смогли смотреть их вместе. Я люблю читать книги, поэтому женщина, которая любит читать как и я, идеальна для меня. Мне кажется, что моя будущая жена будет словачка. Я думаю, что женщины, которые из Словакии - очень прекрасные. Я слышал, что они хорошо умеют готовить и что словачки могут быть и блондинками, и брюнетками, и рыжими. На английском говорят: Slovakia is in the heart of Europe. Я не знаю, как перевести это выражение, но интересно было бы это узнать, потому что мы используем сердце как симбол любви. Может быть, когда я окончу учёбу в университете, я полечу в Словакию, чтобы найти её.
Словакия - это сердце Европы.
Удачи! Хороший текст!
http://www.italki.com/teacher/1937576,
Yevgeniy.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
