Hola a todos.

Buenas terdes mis amigos.¿ Que tal? Me llamo Lola , tengo dieciocho años. Soy de Russia,pero ahora estudio en la Universidad de español. La Universidad esta en Barselona/Barcelona. Voy a ser médica, me gusta esta profesión . En barselona vivo en la casa de mi tía. Ella es profesora y trabaja en la Universidad. Ella tiene dos hijos , Juan y Susi. Juan estudia en la Universidad tambien, va a ser médico. Juan tiene novia, tiene dieciseis años. Pero creo que ella es tonta porque no le gusta estudiar , le gusta pasear. Pero ella es guapa. Susi es alumna y va a la escuela y ella tambien va a ser medica. Juan, Susi y yo estudiamos alemán. Este idioma para nosotras no es dificil. Porque desde pequeñas viviamos alli. Cada verano descansamos en Alemania con nuestra familia.

Hola a todos.

Buenas tardes mis amigos.¿Que tal? Me llamo Lola , tengo dieciocho años. Soy de Russia, pero ahora estudio en una Universidad Española(??). La Universidad está en Barcelona. Voy a ser médico, me gusta esta profesión. En Barcelona vivo en casa de mi tía, es profesora y trabaja en la Universidad. Ella tiene dos hijos , Juan y Susi. Juan estudia en la Universidad y también va a ser médico. Juan tiene novia, tiene dieciséis años. Pero creo que ella es tonta porque no le gusta estudiar, le gusta pasear. Pero ella es guapa. Susi es alumna va a la escuela y ella también va a ser médico. Juan, Susi y yo estudiamos alemán. Este idioma para nosotros no es difícil, porque de pequeños ibamos con nuestra familia de vacaciones de verano a Alemania.

Comentario:

- No se si al decir "medica" te refieres a médico (en ingles doctor. Que es lo mismo en masculino y femenino) o enfermera (en inglés nurse).

-Muchas veces repites "ella" "él" "Juan" etc cuando ya se sobre entiende de quien estás hablando. No es que esté mal, pero nosotros no solemos escribir o hablar de esta manera.

-Respecto a la corrección de Gonzalo, creo que tiene varias cosas incorrectas, como el plural femenino o las estructuras de varias frases, sobre todo la del final. Creo haber entendido que te referias a eso, te lo he subrayado.

En general creo que está muy bien! Saludos :)

Hola a todos.

Buenas tardes chicos.¿ Que tal? Me llamo Lola , tengo dieciocho años. Soy de Rusia, ahora estudio en la Universidad. barcelona. Voy a ser médico, me gusta esta profesión . En barcelona vivo en casa de mi tía. Ella es profesora y trabaja en la Universidad. Ella tiene dos hijos , Juan y Susi. Juan estudia en la Universidad tambien, va a ser médico. Juan tiene novia, tiene dieceseis años. Pero creo que ella es tonta porque no le gusta estudiar , le gusta pasear. Pero ella es guapa. Susi es alumna y va a la escuela y ella tambien va a ser medica. Juan, Susi y yo estudiamos alemán. Este idioma para nosotros no es dificil. Porque desde pequeño vivían alli. Cada verano descansamos en Alemania con nuestro familia.