Corrections · 9
2015年4月13号 - First journal entry!
你好朋友们!我叫亚瑟(我英国的名字是 Arthur)。这是我的第一篇日记帐分录。认识你很高兴!/ 很高兴认识你。
我是二十七岁的英国人。我的眼睛是蓝色的。,我还有也是一头金发。
我很喜欢学习语言因为我认为语言很有趣。我也很喜欢说话跟外国人人用他们的语言聊天。
现在我学习汉语。我认为汉语一边很难但一边很有意思。 I think chinese is very difficult but also very interesting. 一边...一边... means that you do two things in the same time.
我已经可以说英语(当然!),法语,德语和一点点西班牙语。
我曾经是一名了公司顾问可是现在我和我女朋友在一起环游旅游世界。
下个月我们门准备去中国并且明年我要住/定居在中国。
你们认为我们现在应该去在哪儿?!
再见(和谢谢!)
亚瑟
****
Nǐ hǎo péngyǒumen! Wǒ jiào yà sè (wǒ yīngguó de míngzì shì Arthur). Zhè shì wǒ de dì yī rìjì zhàng fēn lù. Rènshí nǐ hěn gāoxìng!
Wǒ shì èrshíqī suì de yīngguó rén. Wǒ de yǎnjīng shì lán sè de. Wǒ yěshì jīnfǎ.
Wǒ hěn xǐhuān xuéxí yǔyán yīnwèi wǒ rènwéi yǔyán hěn yǒuqù. Wǒ yě hěn xǐhuān shuōhuà gēn rén yòng tāmen de yǔyán.
Xiànzài wǒ xuéxí hànyǔ. Wǒ rènwéi hànyǔ yībiān hěn nán yībiān hěn yǒuyìsi.
Wǒ yǐjīng kěyǐ shuō yīngyǔ (dāngrán!), Fǎyǔ, déyǔ hé yī diǎndiǎn xībānyá yǔ.
Wǒ shìle gōngsī gùwèn kěshì xiànzài wǒ hé wǒ nǚ péngyǒu yīqǐ lǚyóu shìjiè.
Xià gè yuè wǒmen zhǔnbèi qù zhōngguó bìngqiě míngnián wǒ yào zhù zài zhōngguó.
Nǐmen rènwéi wǒmen yīnggāi qù zài nǎ'er?!
Zàijiàn (hé xièxiè!)
Yà sè
2015年4月13号 - First journal entry!
你好朋友们!我叫亚瑟(我英国的名字是 Arthur)。这是我的第一次写日记。我很高兴认识你!
我是二十七岁的英国人。我的眼睛是蓝色的。我也是金发。
我很喜欢学习语言,因为我认为语言很有趣。我也很喜欢用他们的语言跟他们说话。
现在我学习汉语。我认为汉语虽然很难但很有意思。
我当然会说英语,而且会说法语,德语和一点点西班牙语。
我是了公司顾问,可是现在我要和我女朋友一起环游世界。
下个月我们准备去中国并且明年我要住在中国。
你们认为我们应该去在哪儿?!
再见(和谢谢!)
亚瑟
****
Nǐ hǎo péngyǒumen! Wǒ jiào yà sè (wǒ yīngguó de míngzì shì Arthur). Zhè shì wǒ de dì yī rìjì zhàng fēn lù. Rènshí nǐ hěn gāoxìng!
Wǒ shì èrshíqī suì de yīngguó rén. Wǒ de yǎnjīng shì lán sè de. Wǒ yěshì jīnfǎ.
Wǒ hěn xǐhuān xuéxí yǔyán yīnwèi wǒ rènwéi yǔyán hěn yǒuqù. Wǒ yě hěn xǐhuān shuōhuà gēn rén yòng tāmen de yǔyán.
Xiànzài wǒ xuéxí hànyǔ. Wǒ rènwéi hànyǔ yībiān hěn nán yībiān hěn yǒuyìsi.
Wǒ yǐjīng kěyǐ shuō yīngyǔ (dāngrán!), Fǎyǔ, déyǔ hé yī diǎndiǎn xībānyá yǔ.
Wǒ shìle gōngsī gùwèn kěshì xiànzài wǒ hé wǒ nǚ péngyǒu yīqǐ lǚyóu shìjiè.
Xià gè yuè wǒmen zhǔnbèi qù zhōngguó bìngqiě míngnián wǒ yào zhù zài zhōngguó.
Nǐmen rènwéi wǒmen yīnggāi qù zài nǎ'er?!
Zàijiàn (hé xièxiè!)
Yà sè
2015年4月13号 - First journal entry!
你好朋友们!我叫亚瑟(我英国的英文名字是 Arthur)。这是我的第一日记帐分录日记。认识你很高兴!
我是二十七岁的英国人,二十七岁。我的眼睛是蓝色的。我也是金发。
我很喜欢学习语言因为我认为语言很有趣。我也很喜欢说话跟其他人用他们的母语讲话。
现在我学习汉语。我认为汉语一边虽然很难一边但是很有意思。
我已经可以说英语(当然!),法语,德语和一点点西班牙语。
我是了公司顾问,可是现在我和我女朋友一起旅游世界。
下个月我门准备去中国并且明年我要住在中国。
你们认为我们应该去在哪儿?!
再见(和谢谢!)
亚瑟
****
现在时春暖花开的季节,西湖应该很漂亮,西藏很有民族特色。
2015年4月13号 - First journal entry!
你好朋友们!我叫亚瑟(我的英文国的名字是 Arthur)。这是我的第一天的日记帐分录。认识你很高兴!
我是二十七岁的英国人。我的眼睛是蓝色的。我也是金发。
我很喜欢学习语言因为我认为语言很有趣。我也很喜欢说话跟人用他们的语言说话。
现在我学习汉语。我认为汉语一边很难但也一边很有意思。
我已经可以说英语(当然!),法语,德语和一点点西班牙语。
我是了公司顾问可是现在我和我女朋友一起旅游世界。
下个月我们门准备去中国并且明年我要住在中国。
你们认为我们应该去在哪儿?!
再见(和谢谢!)
亚瑟
****
Nǐ hǎo péngyǒumen! Wǒ jiào yà sè (wǒ yīngguó de míngzì shì Arthur). Zhè shì wǒ de dì yī rìjì zhàng fēn lù. Rènshí nǐ hěn gāoxìng!
Wǒ shì èrshíqī suì de yīngguó rén. Wǒ de yǎnjīng shì lán sè de. Wǒ yěshì jīnfǎ.
Wǒ hěn xǐhuān xuéxí yǔyán yīnwèi wǒ rènwéi yǔyán hěn yǒuqù. Wǒ yě hěn xǐhuān shuōhuà gēn rén yòng tāmen de yǔyán.
Xiànzài wǒ xuéxí hànyǔ. Wǒ rènwéi hànyǔ yībiān hěn nán yībiān hěn yǒuyìsi.
Wǒ yǐjīng kěyǐ shuō yīngyǔ (dāngrán!), Fǎyǔ, déyǔ hé yī diǎndiǎn xībānyá yǔ.
Wǒ shìle gōngsī gùwèn kěshì xiànzài wǒ hé wǒ nǚ péngyǒu yīqǐ lǚyóu shìjiè.
Xià gè yuè wǒmen zhǔnbèi qù zhōngguó bìngqiě míngnián wǒ yào zhù zài zhōngguó.
Nǐmen rènwéi wǒmen yīnggāi qù zài nǎ'er?!
Zàijiàn (hé xièxiè!)
Yà sè
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
