프랑스 여행

많은 사람들이 프랑스에 여행가고 싶은데 사실은 프랑스를 구경하기보다는 파리를 구경하고 싶은 사람이 많은 것에 가까운 것 같습니다. 우리 나라를 파리밖에 모르고 엄청난 곳이 있다는 걸 모르는데 저는 그것에 대해 유감입니다. 모든 지방은 전문과 전통이 있습니다. 프랑스에서 여행하고 싶어하는 사람들을 위해 추천해야 한다면 지금까지 방문한 곳에 대한 이야기를 할 겁니다. 첫 번째 추천하는 장소에 대해서 제일 좋고 생생한 기억이 남아 있습니다. 이 곳은 노르망디에 있는 몽생미셸 섬이고 저는 신비한 곳인 것 같다고 생각합니다. 작은 섬인데 다리가 있어서 오기 위해 배가 필요없고 버스를 타거나 걸을 수 있습니다. 어렸을 때 방문했기 때문에 몽생미셸의 건물은 해리 퍼터 영화 안에 있는 성처럼 보였다고 생각했고 가장 좁은 거리도 신비한 느낌이 났습니다. 지금까지 몽생미셸은 신비한 곳이라고 생각하고 밤에는 많은 빛 덕분에 감동적입니다. 그런데 최고로 재미있는 것은 몽생미셸이 아니라 몽생미셸 근처에 있는 등산로입니다. (How can I say that the hiking trail is around the Mont Saint Michel (it's a circle around it)->몽생미셸을 둘러싸고 있는 등산로입니다). 하지만 썰물 때만 등산할 수 있습니다. 등산로에서 모래만 있는 작은 섬이나 다양한 동물을 볼 수 있습니다. 맨발로 걸을 때 느낌이 좋고 마사지를 받는 것 같습니다. 제일 좋은 모험이 (quicksand)입니다. 등산했을 때 우리는 인디아나 존스가 같이 보입니다. 이 등산로는 시간이 많이 걸리지만 저는 8 살이었을 때도 했기 때문에 누구든지 이 등산을 할 수 있습니다. 아무튼 주말 동안 몽생미셸에 갔으면 좋겠습니다.

You are already very good. Keep up with it! Good job.

프랑스 여행

많은 사람들이 프랑스에 여행가고 싶어 하는데 사실은 프랑스를 구경하기보다는 파리를 구경하고 싶어하는 사람이 많은 것에 가까운 것 같습니다.(사실은 프랑스보다는 파리를 구경하고 싶어하는 사람들이 많은 것 같습니다.) 우리 나라에 대해서 다른 좋은 곳도 많이 있는데 파리밖에 모른다는 것은 유감이라고 생각합니다. 모든 지방은 특색과 전통이 있습니다. 프랑스에서의 여행을 위해 제가 지금까지 방문했던 곳들 중 몇 곳을 추천하겠습니다. 첫 번째 추천하는 장소에 대해서 제일 좋고 생생한 기억이 남아 있습니다. 이 곳은 노르망디에 있는 몽생미셸 섬이고 신비한 곳인 것 같다고 생각합니다. 작은 섬인데 다리가 있어서 가기 위해 배가 필요없고 버스를 타거나 걸어 갈 수 있습니다. 어렸을 때 방문했기 때문에 몽생미셸의 건물은 해리 포터 영화 안에 있는 성처럼 보인다고 생각했고 가장 좁은 거리도 신비한 느낌이 났습니다. 지금까지도 몽생미셸은 신비한 곳이라고 생각하고 밤에는 많은 빛 덕분에 감동적입니다. 그런데 최고로 재미있는 것은 몽생미셸이 아니라 몽생미셸 외곽에 있는 등산로입니다. 하지만 썰물 때만 등산할 수 있습니다. 등산로에는 모래만 있고 작은 섬이나 다양한 동물을 볼 수 있습니다. 맨발로 걸을 때 느낌이 좋고 마치 마사지 같습니다. 제일 좋은 모험이 (quicksand)입니다. 등산할 때 우리는 인디아나 존스가 같이 보입니다. 이 등산로는 시간이 많이 걸리지만 저는 8살이었을 때 끝까지 올라갈 수 있었으니 누구나 이 등산을 할 수 있습니다. 아무튼 주말 동안 몽생미셸에 갈 수 있으면 좋겠습니다.

informal style
많은 사람들이 프랑스에 여행오고 싶어하는데 사실은 프랑스보다는 파리를 구경하고 싶어하는 사람이 많은 것 같아요. 우리 나라에는 다른 좋은 곳들도 많이 있는데 파리만 알고 있는건 아까운 일이라고 생각해요. 모든 지방은 특색과 전통이 있어요. 프랑스 여행을 위해 제가 가봤던 곳들 중에서 몇 곳을 추천할게요. 첫 번째 추천하는 장소는 저한테 제일 좋았던 곳인데 아직도 생생하게 기억이 남아 있어요. 그곳은 노르망디에 있는 몽생미셸 섬인데, 저는 신비한 곳인 것 같다고 생각해요. 작은 섬인데 다리가 있어서 가기 위해 배가 필요 없고 버스를 타거나 걸어 갈 수 있어요. 어렸을 때 갔었기 때문에 몽생미셸의 건물은 해리 포터 영화 안에 있는 성처럼 보인다고 생각했고, 가장 좁은 거리도 신비한 느낌이 났어요. 지금까지도 몽생미셸은 신비한 곳이라고 생각하고, 밤에는 많은 빛들 덕분에 감동적이에요. 그런데 제일 재미있는 것은 몽생미셸이 아니라 몽생미셸 외곽에 있는 등산로예요. 근데 썰물 때만 등산할 수 있어요. 등산로에는 모래만 있고, 작은 섬이나 다양한 동물들을 볼 수 있어요. 맨발로 걸을 때 느낌이 좋고 마사지 같아요. 제일 좋은 모험은 (quicksand)예요. 등산할 때 마치 인디아나 존스가 같이 되요. 이 등산로는 시간이 많이 걸리지만 저는 8살이었을 때 끝까지 갈 수 있었으니까, 누구든지 이 등산 할 수 있어요. 아무튼 주말 동안 몽생미셸에 갈 수 있으면 좋겠어요.

가다(go) and 오다(come). it's difference of view, If you are in France, 다른 사람들이 프랑스로 여행 온다. If you are not in France, (you or 다른 사람들) 프랑스로 여행 간다.

전문 is specialty or professional, 특색 is like distinct feature. Of course, spécialité is speciality, but in Korean, we use other word. 

maybe I think it's 외곽(périphérie, périphérique, tour de ville) in this case, it's (섬) 외곽 산책로.

Actually, I'm surprised. Your Korean is very very good. 

If you have some question, feel free to comment it. haha