Ich stelle mich vor...

Guten Tag! :)
Ich heiße Alessandro und bin Italiener. Ich bin 20 Jahre alt und studiere Informatik an der Universität.
Ich lerne Deutsch, weil ich denke, dass es (sie?) eine der schönsten Sprachen ist. Hier in Italien mag man Sprachen, die ähnlich zu dem Italienischen ähnlich sind (Französisch, Spanisch usw...), aber ich liebe Deutsch und seine Aussprache!
Seit ich Deutsch lerne, finde treffe ich oft auf höfliche Leute, die mir gerne helfen. Leider bin ich nie in Deutschland gewesen (noch nicht einmal in einem Ort, in dem man Deutsch spricht).
Ich hoffe, dass ihr meine Fehler korrigiert. Ich würde mich auch sehr freuen, wenn ihr euch bei mir melden würdet, um ein Italienisch-deutsches Tandem zu unternehmen bilden.
Tschüss,
Alessandro :)

Pochissimi errori, bravo!

Quando si parla di "Student" oppure di "studieren" non è neccessario dire che lo studio ha luogo all'università perché nel tedesco si usa qeste espressioni soltanto per lo studio universitario. Invece quando si tratta di studenti al liceo si dice "Schüler" e per partecipanti adulti ad una formazione qualsiasi fuori dell'università si usa espressioni come "Kursteilnehmer", "Fortbildungsteilnehmer", "Umschüler", anche "Lernende" etc. secondo il contesto.

Nella frase "... weil ich denke, dass es eine der..." la parola coretta è "es", anche se suona un po strano anche ai miei orecchi. Per evitare questa difficoltà stilisticà si potrebbe dire ad esempio: "... weil ich denke, dass diese Sprache eine der schönsten ist."