My daily dose of drama.

So, it's 05:45 in the morning over here and I logged in after, what? 6 months I guess. I'm on my Easter holidays, not going anywhere though, just staying home, doing homework: the usual. It's been a while since I last had english homework and I had to write an essay or something. I quit my english lessons last year, I felt like they were going downhill. I had kinda lost the interest in the language. Several months later I realised I hadn't, it was just that I couldn't stand the teacher and her ways, always explaining the same thing over and over. {Don't you just know it? There are so many bad language teachers out there, ruining people's experiences of language learning...}

I really want to improve my skills in this language {"improve my English" or "get better at this language" are maybe more natural} , I absolutely love it and I enjoy writing it, speaking it, reading it and everything. It makes me feel really happy with myself, as if I finally achieved something in my life. It may sound terrible, I know, but I'm kind of proud of myself for this. Back in 2011 I couldn't even form a decent sentence, now I'm writing a two-paragraphs text. Who could have known/thought it? Definitely not me. I came to realise I'm always putting myself down, it's a bit sad if I think about it but it also helps me improve.

It is going to be hard from now, I don't have a teacher to help me through the wonderful and (thoroughly) exhausting path of learning english. I guess I'll have to do it all by myself, I only hope it doesn't take me too much. I don't want to do everything in a rush, but I also don't want to take too much time. It's been 12 years of learning, and I'm just 15 years old, I don't want to ruin it now...

{You should be proud! Your English is very good. This post has a very friendly and personal tone - you've deftly avoided the mechanical style that some language learners use. Good luck!}

My daily dose of drama.

It's 05:45 in the morning over here and I logged in after 6 months. I'm on my Easter holiday but I am not going anywhere. I will just stay home and do homework, the usual. It's been a while since the last time I had english homework and I had to write an essay.  I quit my english lessons last year as I felt like it was going downhill. I had kind of lost interest in the language, but several months later I realised I just couldn't stand the teacher.  She always explained the same thing over and over. 

I really want to improve my skills with this language, I absolutely love it! I enjoy writing,  speaking, and reading it. It makes me feel really happy with myself, as if I finally achieved something in my life. It may sound terrible, I know, but I'm kind of proud of myself for this. Back in 2011 I couldn't even form a decent sentence, now I'm writing two-paragraph texts. Who could have said it? Definitely not me. I came to realise I'm always putting myself down, it's a bit sad if I think about it but it also helps me improve.

It's going to be hard from now, I don't have a teacher to help me through the wonderful and (thoroughly) exhausting path of learning english. I guess I'll have to do it all by myself, I only hope it doesn't take me too long. I don't want to do everything in a rush, but I also don't want to take too much time. It's been 12 years of learning, and I'm just 15 years old, I don't want to ruin it now...

I took some liberties with the sentences,  I hope that is okay!  I think you're doing great,  don't be sad!  ❤