Corrections · 10
我這個月的生活
我這個月的生活
('生活' is a noun, '這個月的' is an adjective, because of the symbol chinese character '的'. so ' my wonderful life' and 'my life this month' can be translated into the same form, ”我美好的生活“and”我这个月的生活“)
我在星期天完成漢語水平考試一。 現在能說中文上1/2. 我已经(to emphasize 'have done')學習漢語兩個半月了。 我想快点學習(adverb+verb); 很忙了,可是高興。
明早,有一個電路分析考試。 我想它将会很難。 我複習了很多了,可是我想我不可能完成。
然後下星期,有軍隊訓練在Arizona在美國. 我需要去,但我也想去。 我想下星期我和軍隊到那去会很开心。
Personally think you have already learned chinese very fast. Good job!
My life this month.
On Sunday, I compelted HSK (Hanyu Shuiping Kaoshi) Level 1. I now speak Chinese at level 1/2. I have studied for two and a half months. I feel like I am learning very fast. I'm very busy, but very happy [with my progress.]
Tomorrow, I have a Circuit Analysis exam. I feel that it will be difficult. I have review very much, however I feel I cannot complete it (I want to say "pass" it).
Then, next week, I have army training in Arizona, USA. I am required to go, but I also WANT to go. I feel like I will be happy to be there with the army next week.
我的这个月生活
我的这个月生活
我上个星期天完成漢語水平考試一级。 現在能說1/2的中文. 我學習漢語兩個半月了。 我想學得更快; 虽然很忙,但是高興。
明早,有一個電路分析考試。 我想它可能会很難。 我複習了很多,可是我想大概不能完成全部的复习了。
然後下个星期,我需要去軍隊訓練,训练地址是在美國的Arizona。我想下个星期我会在军队过得很开心。
My life this month.
On Sunday, I compelted HSK (Hanyu Shuiping Kaoshi) Level 1. I now speak Chinese at level 1/2. I have studied for two and a half months. I feel like I am learning very fast. I'm very busy, but very happy [with my progress.]
Tomorrow, I have a Circuit Analysis exam. I feel that it will be difficult. I have review very much, however I feel I cannot complete it (I want to say "pass" it).
Then, next week, I have army training in Arizona, USA. I am required to go, but I also WANT to go. I feel like I will be happy to be there with the army next week.
我的生活這個月
我这个月的生活
昨天星期天我完成漢語水平考試一。 現在能說中文1/2以上了. 我學習漢語兩個半月。 我想學習的快些;所以 更忙了,可是很开心。
明早,有一個電路分析考試。 我想它可能有点難。 我複習了很多关于它的知识,可是我想不可能完成。
然後在下个星期,有軍隊訓練在Arizona在美國. 我需要去, 我想下个星期我在军队里会很开心。。
My life this month.
On Sunday, I compelted HSK (Hanyu Shuiping Kaoshi) Level 1. I now speak Chinese at level 1/2. I have studied for two and a half months. I feel like I am learning very fast. I'm very busy, but very happy [with my progress.]
Tomorrow, I have a Circuit Analysis exam. I feel that it will be difficult. I have review very much, however I feel I cannot complete it (I want to say "pass" it).
Then, next week, I have army training in Arizona, USA. I am required to go, but I also WANT to go. I feel like I will be happy to be there with the army next week.
我的生活這個月 我这个月的生活
我昨星期天完成漢語水平考試一。 昨天是星期天,我完成了汉语水平测试第一部分。
現在能說中文上1/2. 我學習了漢語兩個半月。 我想學習快; 很忙了,可是高興。 我现在能够半英半汉地交流,因为我学了两个半月的汉语。我想加速学习汉语。虽然让我很忙,但是我很高兴。
明早,有一個電路分析考試。
我想它難。 我複習了很多了,可是我想不可能完成。我觉得它难。虽然我复习了很多,但是难度仍然很大。
然後明星期,有軍隊訓練在Arizona在美國. 我需要去,但我也要去。下个星期,在美国的Arizona有军队的训练。这个训练需要我去,而且我也想去。
我想那明星期我有幸福上和軍隊。我想下周在军队的生活会很幸福。
My life this month.
On Sunday, I compeltedHSK (Hanyu Shuiping Kaoshi) Level 1. I now speak Chinese at level 1/2. I have studied for two and a half months. I feel like I am learning very fast. I'm very busy, but very happy [with my progress.]
Tomorrow, I have a Circuit Analysis exam. I feel that it will be difficult. I have review very much, however I feel I cannot complete it (I want to say "pass" it).
Then, next week, I have army training in Arizona, USA. I am required to go, but I also WANT to go. I feel like I will be happy to be there with the army next week.
我的生活這個月
我的生活這個月 我這個月的生活
我昨在星期天完成漢語水平考試一。 現在能說等級一到二的中文. 我學習了漢語兩個半月了。 我想學習更快; 雖然我很忙了,可是高興。
明早,我有一個電路分析考試。 我想覺得它會很難。 我複習了很多了,可是我想我不可能完成通過考試。
然後明下星期,有我要去軍隊訓練,在Arizona在美國的Arizona. 我需要被要求要去,但我自己也想要去。 我想那明星期我有幸福上下星期我會在和軍隊過的十分愉快。
My life this month.
On Sunday, I compelted HSK (Hanyu Shuiping Kaoshi) Level 1. I now speak Chinese at level 1/2. I have studied for two and a half months. I feel like I am learning very fast. I'm very busy, but very happy [with my progress.]
Tomorrow, I have a Circuit Analysis exam. I feel that it will be difficult. I have review very much, however I feel I cannot complete it (I want to say "pass" it).
Then, next week, I have army training in Arizona, USA. I am required to go, but I also WANT to go. I feel like I will be happy to be there with the army next week.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
