Search from various English teachers...
Poland flagBarbara 勇晴
三个今天的句子(用‘再说') 1篮球比赛是我最喜欢的活动,对身体有好处,再说很有意思,所以我常常在电视或者电脑看看篮球比赛。 2.我们今天上课的时候唱的歌儿很不错,歌曲很有意思,再说很好听,所以我什么时候都唱这首歌儿! 3.我今天买的东西很多,在我公寓没有备用的地方,再说没有钱,所以我现在需要工作很多!

Corrections · 5

0

三个今天的句子(用‘再说')

1打篮球是我最喜欢的運动,对身体有好处,再说它很有意思,所以我常常在电视或者电脑上看篮球比赛。


2.我们今天上课的时候唱的歌儿很不错,歌詞很有意思,再说它很好听,所以我什么时候(任何時候/隨時)都在唱这首歌儿!


3.我今天买的东西很多,但我的公寓放不太下這些東西,再说我也没有钱可以換大點的房子,所以我现在需要努力工作賺錢!

0

首先,让我们来看看「再说」的意思:
1. [besides;what's more]∶进一层
时间太晚了,现在不去找他了,再说他也不一定在家


2. [say again]∶而且
再说,这些事情是不归法院管的


3. [hold over; put off until some time later]∶留待以后考虑或处理
你的事以后再说吧


4. 重复地讲。

如:我没听清楚,请你再说一遍。

 

 

「再说」有进一步和而且的意思。但是,在口头语中,「再说」更多用于遗憾的、消极的、不确定的事。积极的快乐的一般会用「也」或者「而且」。

 

作为一个以中文为母语的人看来,你的话有些奇怪。


1、a:打篮球是我最喜欢的运动,对身体有好处,而且很有意思,所以我常常打篮球。
    b:篮球比赛是我最喜欢的节目,非常有活力,也很有意思,所以我常常在电视或者电脑观看篮球比赛。

 

2、我们今天上课唱的歌儿很不错,歌曲很有意思,而且很好听,所以我什么时候都在唱这首歌儿!

 

3、我今天买的东西很多,但我的公寓太小放不下这些东西,再说我也没有钱可以换大一点的房子,所以我现在需要努力工作赚钱。

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today