Search from various English teachers...
Venezuela flagmaurotrotta
Habe ich die folgende Anschreiben gut geschrieben? Sehr geehrte Damen und Herren, Ich bin interessiert an Ihre „Arbeit Sofort“ Kurze. Ich heiße ---- ---- und Ich bin venezolanisch, aber ich habe eine Aufenthaltserlaubnis, die Erwerbstätigkeit gestattet. Am moment arbeite ich als selbstandiger in der Bereich der Illustration, Graphic Design und 3D und CAD zeichnungen. Normalerweise arbeite ich auf englisch aber ich möchte gerne mein Deutsch verbersen. Leider ich kann nicht ein Deutsche Kurz finanzieren, oder ein job findet weil mein schlechte Deutsch. Meine frage ist: Bin ich qualifizier für die „Arbeit sofort“ program zu machen? Könnt ihr mir helfen ein job zu findet? Mit freundlichem Gruß

Corrections · 2

0

Tengo algunas reformular su solicitud. Espero que sea útil para usted. Si ha significado otra cosa que he formulado entonces me dejó simplemente.

Sehr geehrte Damen und Herren,

Ich interessiere mich für Ihren kurzfristiges Programm „Arbeit Sofort“. Ich habe Erfahrungen als Freelancer im Bereich Illustration, Graphic, 3 D und CAD Zeichnungen. Gewöhnlich bespreche ich meine Kundenaufträge als Venezolaner auf Englisch. Ich möchte aber gerne meine Deutschkenntnisse verbessern, die bisher noch sehr schlecht sind.
Leider kann Ich selbst keinen Deutschkurs finanzieren. Ich möchte daher fragen ob Ich qualifiziert genug bin um an ihrem Programm „Arbeit Sofort“ teilzunehmen. Könnten Sie mir dabei helfen einen Job zu finden ?

Mit freundlichem Gruß

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today