Первый урок русского языка

Меня зовут Jonathon (Джонатон). Я учу русский язык!
Я люблю кататься на коньках и дерево ремесла заниматься резьбой по дереву. (If you mean "woodcarving")
Я живу в городе Сент-Луис :)

P.S. In russian the word "I"="я" you should write with small letter.

Первый урок русского языка.

Меня зовут Джонатан,  и я учу русский язык(учусь говорить по-русски)!
Я люблю кататься на коньках и резьбу по дереву(as I understood
:-))Я живу в Сент-Луисе(городе Сент-Луис).

1st Русский

Меня зовут Jonathon Джонатан, и я учусь говорить по-русский! (or: Я учу русский язык!)
Я люблю кантаться на коньках и дерево ремесла (here I can't understand, what do you mean exactly?)
Я живу в городе Сент-Луис :) (or: "Я живу в Сент-Луисе")

1st Русский

меня зовут Jonathon и Я учусь по-Русский!
Я люблю кантаться на коньках и дерево ремесла
Я живу в St. Louis :)

1st Русский

Mеня зовут Джонатан и я учу русский!
Я люблю кататься на коньках и деревенское ремесло.