20150320 упражнение

Письмо
Letter

Мария, (обращение к человеку выделяют запятой всегда!)) как дела? В последнее время очень жарко. Сейчас я и Таро в доме родителей.
Maria, how are you?  Recently its very hot. Right now taro and I are at my parent's house.

Дом родителей не далеко(тут лучше использовать слово "недалеко")  от моря. Поэтому Таро может плавает каждый день.
My parent's house is near tge sea. Thats why taro can swim everyday.

Иногда мы ходим на рыблку. Рыба здесь очень вкусная. На выходных мой муж приедет сюда.
Sometimes we also fishing. Fish here is very delicious. At weekend my huaband also come here.
Мария, пожалуйста, приезжай сюда вместе с мистером Сантосом и Терезой. Я могу забрать вас со стации (тут единственное число).
Я жду тебя.
Maria, please come here with mr. Santos, and teresa. I can pick you up at station. I wait for you.

20150320 упражнение

Письмо
Letter

Здравствуйте, Мария! (/Привет!) (Нужно поздороваться в письме обязательно).
Как Ваши дела? Недавно было это очень жарко горачий. Сейчас мы с Таро я и таро в доме родителей.
Maria, how are you? Recently its very hot. Right now taro and I are at my parent's house.

Дом родителей недалеко от моря, поэтому что Таро может плавать каждый день.
My parent's house is near tge sea. Thats why taro can swim everyday.

Иногда мы также тоже ловим рыбу рубалька. Рыба здесь очень вкусная. В выходные мой муж тоже приедет иди сюда.
Sometimes we also fishing. Fish here is very delicious. At weekend my huaband also come here.

Мария, приезжайте сюда вы вместе с господином Сантосом и Терезой, идти сюда пожалуйста. Я могу забрать (/встретить) вас на до стации.
Я ждать тебя.
Maria, please come here with mr. Santos, and teresa. I can pick you up at station. I wait for you.