Could you help me correct my short Japanese self-introduction?
I'm going to have an interview in which I need to make a short self-introduction in Japanese. But I know Japanese little. I even don't know how to say my name in Japanese.:-(
Here is what I write. If you can correct it I'll really appreciate. Thanks in advance.:-)
始めまして、どうぞよろしくお願いいたします。
わたしは秦誠と申します。(how should I say my name in Japanese?)今年は二十一歳です。趣味は読书と音楽です。もちろんポピュラー音楽が大好きですけども、普段にクラシック音楽もよく聴きます。明るく性格を持っており、色々な人と友たちになりたい、色々な国の言葉や文化を勉強することが好きです。以上です。ありがととぅございます!
Search from various English teachers...
Corrections · 4
0
The gray parts are not really wrong, but I think it would be better to drop/replace them with what I suggested.
始めまして、どうぞよろしくお願いいたします。
わたしは秦誠と申します。
(how should I say my name in Japanese?)
How would you say it in another language? Don't try to pronounce the kanji in the japanese way, just try to find a japanese approximation of the pronounciation.
今年は二十一歳です。趣味は読书読書と音楽です。もちろんポピュラー音楽が大好きですけども、普段にはクラシック音楽もをよく聴きます。
You can't use 普段 with に, but I'm not sure what you really mean.
明るくい性格を持っておりいて、色々な人と友たちだちになりたいくて、色々な国の言葉や文化を勉強することが好きです。以上です。ありがととぅございます!よろしくお願いいたします。
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
