Corrections · 4
I don't get payed for imagining captions
In chemistry lesson, she took a look at my calender where I had written down all the stupid, funny and weird quotes which had been produced (you writing those things down and those quotes being produced both happened before she looked in your calendar, so you must use the past perfect) every day in our class. While reading, she kept smiling and even laughed several times. I like it when she laughs.
She is very slender, too slender, I (and many other people) would say. And (starting a sentence with and is considered improper) she isn't anymore the same as she was about two years ago. Back then, she didn't care about anything but her squad clique and they used to gossip and to fool around so much it annoyed pretty much everyone (including me).
She isn't that hyped up girl any more.
She has become kinda quiet, her cheeks are sunken, her hair doesn't gleam any more, and her facial expressions are rigid most of the time. Sometimes she even gets annoyed by her own friends For instance when they talk too much trash or when they are too loud for her to listen to the teacher - that's the reason we sit next to each other in the first row in chemistry.
We used to be friends until there was this entirely redundant (Redundant means something that isn't needed only because it's already been done or said several times. I would say that "we got into yet another fight over the same thing". I know that probably doesn't make any sense, but it just sounds wierd to say redundant there. It's kind of a fancy word, too, which contrasts strangely with the laid-back style in the rest of the text) dispute three years ago which separated us. I eventually got over it and found new (and better!) friends who now are one of the most important persons people (persons is extremely formal. It's used in official stuff that relates to law or science, etc.) in my life. Now, her and me have gotten to a level which doesn't equal friendship, but where a very pleasant dealing with each other is reality.
She is quite ok again, actually, you could even say kind.
She seems so cheerless at times and I do worry, but I don't know how to help. That's why I like it when she laughs: It reminds of the dynamic, exhilarated person she used to be. And makes me less worried.
Ausgezeichnete Arbeit. Sie schreiben sehr gut, sogar auf der Universitätstufe. Weiter so!
I don't get payed for imagining captions
In chemistry lesson, she took a look at my calender, where I had written wrote down all the stupid, funny and weird quotes, which were produced every day in our class. While reading, she kept smiling and even laughed several times. I like it when she laughs.
She is very slender, too slender I (and many other people) would say. And she isn't that hyped up girl anymore as she was about two years ago. Back then, she didn't care about anything but her squad, and they used to gossip and to fool around so much it annoyed pretty much everyone (including me).
She isn't that hyped up girl any more.
She has become became kinda kind of quiet, her cheeks are sunken, her hair doesn't gleam any more, her facial expressions are rigid most of the time. Sometimes she even gets annoyed by her own friends for instance when they talk too much trash or when they are too loud for her to listen to the teacher - that's the reason we sit sat next to eachother in the first row in chemistry.
We used to be friends until there was this entirely redundant dispute three years ago which separated us. I eventually got over it, and found new (and better!) friends, who now are one of the most important persons people in my life. Now, her and me she and I have gotten to a level which doesn't equal friendship, but where a very pleasant dealing with each other is reality.
She is quite ok again, actually, you could even say kind.
She seems so cheerless at times and I do worry, but I don't know how to help. That's why I like it when she laughs: It reminds of the dynamic, exhilarated person she used to be. And it makes me less worried.
There were very few problems with the sentece. Great Job. If I have to point out the problem, keep the tense same through out ex) had written-> wrote, has become -> became
I don't get paid for imagining (think you might mean "writing" or "creating") captions
In chemistry lesson, she took a look at my calender where I write down all the stupid, funny and weird things that are said every day in our class. While reading, she smiled and even laughed several times. I like it when she laughs.
She is very slender, too slender I (and many other people) would say. And she isn't like she was about two years ago. ("And she is different than she was" is smoother) Back then she didn't care about anything but her squad and they used to gossip and to fool around so much it annoyed pretty much everyone (including me).
She isn't that hyped up girl any more.
She has become kinda quiet, her cheeks are sunken, her hair doesn't shine any more, her facial expressions are rigid most of the time. Sometimes she even gets annoyed by her own friends ("even her own friends annoy her" is another option), for instance when they talk too much trash or when they are too loud for her to listen to the teacher. That's the reason we sit next to each other in the first row in chemistry class.
We used to be friends until there was this entirely redundant (don't think redundant is the right word but not sure what you mean here) dispute three years ago that separated us. (could replace "there was this" with "an" if you deleted the word before separated) I eventually got over it and found new (and better!) friends who now are the most important persons in my life. Now, she and I have gotten to the point where we aren't friends, but can deal pleasantly with each other.
She is quite ok again, actually, you could even say kind.
She seems so cheerless at times and I do worry, but I don't know how to help. That's why I like it when she laughs: (want a period or a semicolor here) It reminds of the dynamic, exhilarated person she used to be, and makes me less worried.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
